15.04.2013 Views

Relatório Anual 2004 - Telefonica

Relatório Anual 2004 - Telefonica

Relatório Anual 2004 - Telefonica

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

204 | Telefónica, S.A. | <strong>Relatório</strong> anual <strong>2004</strong><br />

(16) EMPRÉSTIMOS E FINANCIAMNETOS<br />

Os saldos de empréstimos e financiamentos são os<br />

seguintes:<br />

Milhões de euros<br />

Saldo em 31-12-04 Saldo em 31-12-03<br />

Curto Prazo Longo Prazo Total Curto Prazo Longo Prazo Total<br />

Notas promissórias 4,70 - 4,70 6,92 99,65 106,57<br />

Empréstimos e Financiamentos 2.629,13 2.756,36 5.385,49 988,76 2.815,97 3.804,73<br />

Empréstimos em moeda estrangeira 1.535,97 2.694,01 4.229,98 1.663,52 2.016,94 3.680,46<br />

Total 4.169,80 5.450,37 9.620,17 2.659,20 4.932,56 7.591,76<br />

As taxas de juros médias das notas promissórias,<br />

empréstimos e financiamentos e empréstimos em moeda<br />

estrangeira vigentes em 31 de dezembro de <strong>2004</strong> eram 13,52%,<br />

3,05% e 3,89%, respectivamente. Estes percentuais não<br />

incuem o efeito das coberturas realizadas pelo Grupo.<br />

As operações de financiamento mais significativas dos<br />

exercícios de <strong>2004</strong> e 2003 foram as seguintes:<br />

Item Valor (milhões) Moeda Data Vencimento<br />

ABN Amro Bank N.V. 377,08 USD 26/11/04 15/11/10<br />

Disponibilidade de empréstimo sindicado Citibank 500,00 Euro 06/07/04 06/07/09<br />

Disponibilidade crédito sindicado Citibank 760,00 USD 06/07/04 06/07/09<br />

Santander Overseas Bank 273,93 USD 28/10/04 28/10/05<br />

Emprétimo JBIC (Telesp) 29.762,50 Yen 23/01/03 23/07/09<br />

Em 6 de julho de <strong>2004</strong>, a Telefónica firmou um empréstimo<br />

sindicado no valor de 3.000 milhões de euros com diversas<br />

entidades nacionais e internacionais. O empréstimo sindicado<br />

tem um prazo de vencimento de cinco anos (6 de julho de<br />

2009) e uma taxa de juros EURIBOR/LIBOR mais uma margem<br />

que dependerá da qualificação creditícia da Companhia. Os<br />

compromissos e obrigações das partes são as habituais para<br />

operações de empréstimos sindicados. O Banco Bilbao Vizcaya<br />

Argentaria, S.A. e Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona (“La<br />

Caixa”) atuaram, em conjunto com outras entidades, como<br />

Entidades Seguradoras e Diretoras da operação.<br />

Em 26 de novembro de <strong>2004</strong>, a Telefónica, S.A. e diferentes<br />

sucursais do ABN Amro Bank N.V. formalizaram um contrato de<br />

linhas de crédito no montante de 377,08 milhões de dólares<br />

norte-americanos, com a garantia das agências de crédito para<br />

a exportação da Finlândia ("Finnvera") e Suécia ("EKN"), uma<br />

taxa fixa de 3,26% e vencimento em 15 de novembro de 2010.<br />

Este financiamento reembolsará, no máximo, 85% das<br />

compras de equipamentos de rede que realizem as empresas<br />

do Grupo Telefónica Móviles à Ericsson e Nokia.<br />

Adicionalmente, o Santander Overseas Bank concedeu, com a<br />

garantia da Telefónica, S.A., à filial colombiana da Telefónica<br />

Móviles financiamento no valor de 273,93 milhões de dólares<br />

para refinanciar sua dívida, a uma taxa de juros variável<br />

referenciada a Libor de três meses mais uma margem de<br />

0,125%.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!