Relatório Anual 2004 - Telefonica
Relatório Anual 2004 - Telefonica
Relatório Anual 2004 - Telefonica
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
300 | Telefónica, S.A. | <strong>Relatório</strong> anual <strong>2004</strong><br />
EVOLUÇÃO DAS AÇÕES<br />
Pelo segundo ano consecutivo, as bolsas internacionais tem<br />
registrado aumentos com valorizações superiores ou<br />
próximas a 10%, apoiadas em um sólido crescimento<br />
econômico e lucros empresariais com crescimentos de dois<br />
dígitos. Neste contexto, as ações da Telefónica valorizou no<br />
exercício de <strong>2004</strong> 19,1%, quase o dobro do ganho registrado<br />
pelo setor de telecomunicações europeu (11,9%).<br />
A evolução positiva da Telefónica deve-se a diversos fatores,<br />
entre os quais destacamos a combinação entre o crescimento<br />
e rentabilidade, a sólida evolução das operações, a atrativa<br />
política de remuneração aos acionistas, a melhor evolução<br />
neste exercício da economia latino-americana, a sólida<br />
posição financeira e a opinião favorável dos principais bancos<br />
de investimento. Ao final do exercício, a capitalização de<br />
mercado da Telefónica ficou em 68.689 milhões de euros<br />
(93.097 milhões de dólares), ocupando a quarta posição no<br />
ranking dos principais operadoras de telecomunicações do<br />
mundo, estando atrás da Vodafone (131.059 milhões de<br />
euros), Verizon (82.761 milhões de euros) e Deutsche Telekom<br />
(69.893 milhões de euros).<br />
INFORMAÇÕES DAS LINHAS DE NEGÓCIOS<br />
Telefonia Fixa na Espanha<br />
No exercício de <strong>2004</strong>, os resultados do Grupo Telefónica da<br />
Espanha se configuram em um novo perímetro societário<br />
com a incorporação da Telefónica Data Espanha e Telefónica<br />
Soluciones, integrando a gestão e os resultados destas<br />
sociedades na Telefónica da Espanha – matriz.<br />
As receitas operacionais do Grupo Telefónica de Espanha<br />
totalizaram 10.955,8 milhões de euros com um crescimento<br />
anual de 2,4%. As receitas correspondentes a Telefónica da<br />
Espanha – matriz (Telefónica da Espanha, Telefónica Data<br />
Espanha, Telefónica Soluciones e Telefónica Soluciones<br />
Sectoriales) totalizaram 10.491,2 milhões de euros e cresceram<br />
2,1% com relação ao ano anterior. Este crescimento provém do<br />
crescimento dos serviços de Internet e Banda Larga<br />
(incremento de 34,2%) que, somados ao bom comportamento<br />
dos serviços maioristas e de dados e soluções compensaram a<br />
diminuição dos serviços tradicionais associados ao consumo<br />
de voz, cujos ingressos resultaram 2,5% a menos do que o<br />
obtido no ano anterior.<br />
As despesas operacionais do Grupo Telefónica de España<br />
totalizaram 6.019,0 milhões de euros e reduziram 0,5% com<br />
relação ao ano anterior. Esta redução deve-se a diminuição de<br />
9,3% dos gastos com pessoal, como conseqüência do<br />
programa de saída incentivada, do Expediente de<br />
Regulamentação de Empregados (ERE 2003-2007) e, em<br />
contra-partida, pelo crescimento de gastos de provisões e<br />
atividades, fornecedores e serviços de terceiros, associados<br />
diretamente ao esforço comercial realizado pela companhia<br />
durante o ano de <strong>2004</strong> e ao forte desenvolvimento dos<br />
serviços de banda larga.<br />
Ao longo do ano de <strong>2004</strong>, 2.417 empregados desligaram-se da<br />
Telefónica da Espanha, através do ERE, correspondentes ao<br />
Programa de <strong>2004</strong>. Por outro lado, criaram-se empregos nas<br />
áreas comerciais e também com o fortalecimento dos<br />
negócios da Soluciones, totalizando 35.045 pessoas no quadro<br />
de funcionários da Telefónica da Espanha – matriz, 2.014 a<br />
menos que o ano anterior. A taxa de produtividade alcançou<br />
566,0 linhas equivalentes por empregado (50,6 linhas por<br />
empregado a mais que no ano anterior).<br />
O EBITDA do Grupo Telefónica de España totalizou 5.054,5<br />
milhões de euros, o que representa um crescimento de 6,1%<br />
com relação ao exercício anterior. A margem do EBITDA é de<br />
46,1%, 1,6 pontos percentuais superior ao ano de 2003. O<br />
resultado líquido foi de 1.112,1 milhões de euros no final do<br />
período.<br />
Em termos operacionais, as linhas equivalentes em serviços<br />
totalizaram 19,8 milhões (3,8% de crescimento em<br />
comparação ao ano anterior), sendo conseqüência do bom<br />
comportamento do ADSL, que cresceu 50%. Por outro lado, os<br />
ganhos líquidos das linhas tradicionais (STB e RDSI Acesso<br />
Básico) foram reduzidos por mais um ano, graças ao esforço<br />
realizado na capitação de novos ingressos e contenção de<br />
baixas. As linhas de pré-assinaturas mantiveram-se<br />
praticamente no mesmo nível que no ano anterior, atingindo<br />
2,4 milhões.<br />
O número circuitos alugados (em espanhol : el numero de<br />
bucles alquilados) pelos concorrentes da Telefónica da<br />
Espanha no final do exercício foi acima de 78.000 linhas<br />
totalmente desagregadas e 37.700 de linhas compartilhadas,<br />
sendo as linhas compartilhadas as que apresentam o maior<br />
índice de crescimento.<br />
O volume total de minutos consumidos diminuiu 6,7% em<br />
<strong>2004</strong>, totalizando 123.000 milhões no final do período. As<br />
vendas com o serviço de voz caíram 10,9%, assim como os<br />
minutos destinados à Internet, que reduziram<br />
significativamente como conseqüência do aumento dos<br />
serviços ADSL de banda larga.<br />
Durante o ano de <strong>2004</strong>, foi realizado um esforço comercial<br />
considerável para frear a caída dos serviços de voz, onde<br />
podemos destacar o aumento das campanhas de adesões<br />
gratuitas (com 238.000 solicitações de adesão) e os planos<br />
combinados – oferta de assinaturas com tarifas fixas e semifixas<br />
do serviço de voz – que desde o lançamento no final de<br />
2003 tem alcançado 1,1 milhões de planos.<br />
Os serviços de Internet e de banda larga, liderados pelo<br />
desdobramento comercial da ADAL e apoiados pelo processo<br />
de duplicação de velocidade realizados nos meses de outubro<br />
e novembro, deram resultados muito positivos para a<br />
companhia. As 2,5 milhões de linhas computadas pela<br />
Telefónica da Espanha em <strong>2004</strong> foi o reflexo de uma boa<br />
evolução dos serviços ADSL, totalizando a planta a varejo<br />
(mercado a varejo? Em espanhol : la planta minorista) em 1,6<br />
milhões de linhas. Assim mesmo, com a finalidade de facilitar<br />
a generalização do serviço, foram lançadas novas<br />
modalidades de acesso “ADSL a sua medida” que permitem<br />
responder de maneira mais flexível a necessidade do cliente.<br />
Os serviços de valor agregado sobre a oferta varejista ADSL<br />
estão experimentando um forte impulso com quase 1,2<br />
milhões de serviços comercializados.<br />
Dentro do âmbito de banda larga e com o objetivo de<br />
potenciar o desenvolvimento dos serviços que oferece esta