Relatório Anual 2004 - Telefonica

milhões de euros em 2003. Excluindo os impactos por diferenças de taxas de câmbio, que em
2003 tiveram um importante impacto positivo pelas diferenças de câmbio positivas registradas pelas
companhias argentinas (em torno de 113 milhões de euros) e pelo benefício do cancelamento
da dívida denominada em dólares (em torno de 250 milhões de euros), os resultados financeiros
líquidos da Telefónica Latinoamérica diminuiriam 57% graças aos menores custos financeiros associados
ao menor volume de dívida e às menores taxas de juros.
Tudo isto, unido a impostos de 264 milhões de euros, situam o resultado líquido em 806,6 milhões
de euros, crescendo 44,4% no comparativo ano-a-ano.
O CapEx da Telefónica Latinoamérica foi de 753,3 milhões de euros, o que representa um crescimento
ano-a-ano de 15,2% (+16,9% em euros constantes), explicado principalmente pelos maiores investimentos
em ADSL. Até dezembro de 2004, o CapEx/Receitas foi de cerca de 11%. O bom comportamento
do EBITDA permitiu alcançar uma geração livre de caixa (EBITDA-CapEx) de 2.387,7 milhões
de euros, 2,4% inferior em euros correntes, que se converte em crescimento de 4,1% em euros
constantes.
A planta de linhas equivalentes da Telefónica Latinoamérica atinge 22,8 milhões, 5,4% acima que
o apresentado no final de 2003, graças ao esforço realizado no negócio de banda larga, que se reflete
em um forte crescimento da planta ADSL, com 651.779 clientes novos desde o inicio do ano,
crescendo 84,7% com relação ao ano anterior e alcançando 1,4 milhões de linhas. Deve-se destacar
que as conexões de banda larga representam já 6,2% das linhas equivalentes, frente aos 3,6%
em dezembro de 2003.
Por outro lado, a planta em serviço do negócio tradicional registrou um incremento ano-a-ano de
2,5%, até alcançar um total de 21,4 milhões de linhas de telefonia fixa, explicado pelo crescimento
generalizado em todas as operadoras do Grupo, destacando-se a TdP (+9,5%), como consequência
dos novos planos tarifários e a TASA (+3,8%), cuja planta alcançou seu máximo histórico pelo bom
comportamento da demanda em 2004 e pelo esforço comercial da operadora. No exercício de 2004
produziu-se um ganho líquido positivo de 522.778 linhas, das quais TdP e Telesp foram as operadoras
que mais contribuíram em termos de crescimento, com um ganho líquido de 186.765 e 165.816
linhas, respectivamente.
TELESP
Relatório anual 2004 | Telefónica, S.A. | 85
O exercício de 2004 foi para o Brasil um ano de forte esforço comercial para consolidar o crescimento
da banda larga e de novos produtos adequados a todos os segmentos da população. O ambiente
econômico foi favorável, com estabilidade cambial durante o ano e um importante aumento tarifário.
Ao incremento médio das tarifas no mês de julho, de 6,89% para a cesta de telefonia local e
de 3,2% para a longa distância nacional, incorporou-se um segundo ajuste estabelecido pela ANA-
TEL, de acordo com a sentença do Tribunal Superior de Justiça que permitiu às operadoras fixas
aumentar as tarifas pela diferença entre o incremento aplicado no ano passado e o resultante da
aplicação do IGP-DI (índice de preços maioristas) de 2003, a ser realizado em duas fases e sem caráter
retroativo. O primeiro (+4,1%) se aplicou em setembro e o segundo (+3,9%) em novembro.
Ao final de 2004 a Telesp alcança um nível de linhas em serviço equivalentes (negócio tradicional
+ ADSL) de 13,3 milhões (+4,0% com relação a dezembro de 2003), graças ao forte incremento re-