Relatório Anual 2004 - Telefonica
Relatório Anual 2004 - Telefonica
Relatório Anual 2004 - Telefonica
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
302 | Telefónica, S.A. | <strong>Relatório</strong> anual <strong>2004</strong><br />
dos clientes. A política de contenção de gastos foi a tônica<br />
geral do exercício, com a qual foi possível frear a queda do<br />
EBITDA (-3,6%). Os usuários de banda larga, um dos<br />
principais focos dos negócios, superaram os 200.000 em<br />
<strong>2004</strong>, o que permitiu que a CTC mantivesse-se como líder no<br />
mercado.<br />
A Telefónica do Peru continuou com a comercialização dos<br />
planos tarifários lançados em março de 2003 como resposta ao<br />
projeto de lei sobre a eliminação da renda-básica (depois foi<br />
declarado inconstitucional). Desta forma, o exercício de <strong>2004</strong> foi<br />
encerrado com um total de 639.770 migrações e 576.146 novas<br />
adesões de maneira que no final do ano a planta associada aos<br />
planos represente 50,4% do total contra 36,6% de 2003. Mesmo<br />
assim, os negócios de Longa Distância continuaram afetados<br />
pela agressividade da concorrência que obrigou a redução<br />
significativa da tarifa média e pela obrigatoriedade<br />
estabelecida pelo órgão regulador de proporcionar informação<br />
dos clientes a todas as outras operadoras de longa distância. A<br />
banda larga revolucionou o ano de <strong>2004</strong>, dobrando os números<br />
de usuários até superar 205.000 linhas.<br />
As receitas operacionais diminuíram em -1,1% apesar do<br />
EBITDA ter crescido 0,9% graças a política de contenção de<br />
custos.<br />
Telefónica Empresas América (TEA) pertence a um segmento de<br />
empresas com presença no Brasil, Argentina, Chile, Peru,<br />
Colômbia, México e EEUU. Em <strong>2004</strong>, consolidou-se a melhora<br />
na eficiência, acompanhada de um sólido crescimento. As<br />
receitas operacionais alcançaram 467,7 milhões de euros, o que<br />
representa um aumento de 5,4% com relação ao exercício<br />
anterior e 11,2% desconsiderando os efeitos da variação cambial.<br />
O EBITDA cresceu 71,5% (79% sem o impacto da variação<br />
cambial), totalizando 54,3 milhões de euros.<br />
No ano de <strong>2004</strong> a TIWS, deu um passo adiante para o<br />
caminho da rentabilidade e crescimento, encerrando o<br />
exercício com um EBITDA de 50,1 milhões de euros, frente a<br />
17,8 millones de euros no ano 2003. Esta melhora deveu-se ao<br />
aumento nas receitas para 158,0 millones de euros, um<br />
crescimento de 21,2% em moneda constante, acompanhado<br />
de uma otimização dos recursos que gerou uma redução nas<br />
despesas operacionais de 2,4%<br />
Telefonia Celular<br />
No exercício de <strong>2004</strong>, destacamos, segundo comentado<br />
anteriormente no item “Expansões Internacionais”, a aquisição<br />
de dez operadoras de telefonia móvel da BellSouth na América<br />
Latina (acordo firmado em março de <strong>2004</strong> e com o final das<br />
aquisições em outubro de <strong>2004</strong> e janeiro de 2005). Desta<br />
forma, a Telefónica Móviles fortaleceu a sua liderança na região,<br />
reforçando sua presença países importantes, onde em alguns,<br />
tais como Argentina, Chile e Peru, a Telefónica já estava<br />
operando e espera alcançar sinergias significativas. Ao mesmo<br />
tempo, a companhia tem conseguido uma posição significativa<br />
em mercados de forte crescimento, nos quais ainda não estava<br />
presente (Venezuela, Colômbia, Ecuador e Uruguai) e já tenha<br />
obtido também uma importante massa crítica na América<br />
Central (Guatemala, El Salvador, Panamá e Nicarágua).<br />
As receitas operacionais do Negócio de Móviles fecharam em<br />
12.054,1 milhões de euros, o que demonstra um crescimento de<br />
15,6% comparado ao ano de 2003. A variação ajustada, assumiu<br />
câmbios constantes, porém, se excluíssemos as variações<br />
cambais, teríamos um crescimento de 12,8% devido<br />
principalmente a expansão da base dos clientes.<br />
Por áreas geográficas, as receitas operacionais da Telefónica<br />
Móviles da Espanha subiram em 9,3%, impulsionadas pelo<br />
crescimento do tráfego de 12%. O ARPU dos dados foi 4,3 euros<br />
incrementando-se o aporte dos serviços GPRS (principalmente<br />
conectividade com o acesso a Internet e Intranet, contenidos,<br />
download de jogos e aplicativos). As receitas operacionais na<br />
América Latina mostraram um crescimento de 33,4% com<br />
relação a 2003 e, posteriormente, 22,8% nos ajustes finais<br />
apoiados principalmente pelo forte aumento do parque do<br />
México e Argentina.<br />
Os gastos operacionais fecharam em 7.381,9 milhões de euros, o<br />
que mostra um crescimento de 25,5% comparando-se com o<br />
ano anterior. A Telefónica Móviles da Espanha destacou o<br />
aumento dos gastos de provisão (maiores ações comerciais e<br />
incremento de gastos de inter-conexão para outros operadores<br />
móveis) e serviços externos (gastos de publicidade e apoio ao<br />
terminal). Da mesma forma, na América Latina tivemos um<br />
aumento dos gastos com provisões e serviços de terceiros,<br />
afetados pela maior atividade comercial especialmente no<br />
México, Argentina e Brasil.<br />
O EBITDA aumentou em 3,8%, de 4.581,9 milhões de euros no<br />
ano de 2003 para 4.755,0 milhões de euros no ano de <strong>2004</strong>. O<br />
crescimento anual do EBITDA ajustado foi de 2,0%. As<br />
operações na Espanha representaram 88,4% do EBITDA dos<br />
Negócios de Telefonia Móvel, com um incremento de 6,6% em<br />
relação ao ano anterior. O EBITDA ajustado das operações na<br />
América Latina foi 2,8% menor do que em dezembro de 2003,<br />
devido ao aumento das perdas no México e a declínio do<br />
EBITDA na Argentina devido a maior atividade comercial.<br />
O resultado líquido no final do ano foi de 1.620,4 milhões de<br />
euros, 1,6% superior ao exercício anterior.<br />
Os investimentos nos negócios de telefonia móvel encerraram<br />
o ano com 1.665,2 milhões de euros, 26,4% superior a 2003, em<br />
conseqüência, principalmente, pelo maior investimento no<br />
Brasil, com o desdobramento da rede CDMA, pois houve o<br />
lançamento de uma nova versão e pelo aumento da capacidade<br />
e cobertura da mesma; na Argentina, onde houve o<br />
desenvolvimento da rede GSM e na Espanha, pelo investimento<br />
na rede UMTS.<br />
Em termos operacionais, a carteira de clientes administrados<br />
foi incrementada em mais de 22,4 milhões, o que acarretou um<br />
aumento anual superior de 43%, devido principalmente a<br />
aquisição das operadoras da BellSouth. O exercício de <strong>2004</strong> foi<br />
encerrado com mais de 74 milhões de clientes administrados<br />
frente aos 52 milhões no encerramento de 2003.<br />
A Espanha alcançou o volume de 18,9 milhões de clientes, o que<br />
representa 48,5% do mercado. Podemos ainda destacar que,<br />
diante da crescente tendência do mercado espanhol de que<br />
segundas linhas e linhas compartilhadas acabem tornando-se<br />
inativas, e com o objetivo de tentar realizar um segmento mais<br />
certo das principais parcelas do negócio e da contribuição real<br />
dos clientes e da geração de receitas, a Telefónica Móviles da<br />
Espanha decidiu não considerar os efeitos da carteira