que mergulho! o espaço vertiginoso da subjetividade feminina no ...

Anos depois, enquanto pesquisava sobre o silêncio feminino por ocasião de um
Mestrado na Inglaterra (1986/1987), trabalhei subvertendo a ordem da leitura com o artigo
“Reading as a Woman” de Jonathan Culler em On Deconstruction: Theory and Criticism
after Structuralism, e tantos outros textos e cursos de Crítica Feminista. Era uma época do
boom das publicações das mulheres escritoras e críticas (Jane Austen, Alice Walker, Toni
Morrison, Maggie Humm, Elaine Showalter, Susan Gubar, Sandra Gilbert, Adrienne Rich, e a
própria Virginia), como também da busca por uma epistemologia crítica e teórica para
subsidiar a produção ficcional das mulheres. A room of one´s own estava entre os títulos mais
estudados de Virginia Woolf, assim como os seus diários, suas cartas, e seus romances.
Em seguida, através das aulas da professora Genilda Azeredo, fui me chegando a mais
alguns contos e livros de crítica. Já professora de Literatura Inglesa, inseri esta autora nos
meus programas de cursos, e, junto com meus alunos, fui ensinando e pesquisando e
mergulhando nas idéias de Virginia Woolf.
Acredito que um tema nos escolhe. Quando li Virginia Woolf pela primeira vez, mas
especificamente os contos “The Legacy” e “Lappin & Lapinova” e logo em seguida Um teto
todo seu, fiquei impactada tanto pela criação inovadora do romance moderno desse ícone
feminista do início do século XX, como também e no que dizia respeito, às suas angústias
existenciais sobre os assuntos da mente, da crítica ao casamento, do lugar das mulheres no
espaço público e principalmente no privado, e à questão da criação artística feminina.
Encantava­me também a sua forma de escrita – uma prosa poética (como nos seus
contos em geral e em “Kew Gardens” em particular), ao mesmo tempo sofisticada mas
acessível, e que mergulhava fundo em assuntos literários (como nos ensaios teóricos, entre
outros “Modern Fiction”), feministas (como no conto Lappin and Lapinova onde trabalha a
opressão do casamento na vida da mulher), ou ainda o ensaio clássico Um teto todo seu e seu
percurso sobre a escrita feminina ou a ausência dela na História da Literatura Inglesa) ou
ainda os filosóficos, como a questão da apreensão do instante, do inefável e do momento do
ser; do Monday or Tuesday 1 1 ou do Blue and Green 2 .
Virginia, com sua figura lânguida, o seu ar melancólico, sua escrita com toques de
sofisticação, de luminosidade, e de atenção ao instante que já foi, da apreensão da intuição
dos afetos, e principalmente sobre suas idéias pioneiras sobre mulher, mulheres, casamento,
maternidade e a insustentável, mas nem tão leve assim, do ser e da vida, me fizeram querer
1
Monday or Tuesday foi o título de um conto que deu nome à uma coleção de escritos experimentais que
Virginia Woolf publicou em 1921.
2
Blue and Green é o nome de um conto experimental de Virginia Woolf.