Lygia da Fonseca Fernandes - Fundação Biblioteca Nacional

222
rados da justiça da causa, muitos se excederam dando mais que o
pretendido..." (...) "pode ser que um ou outro dos encarregados excedesse
as instruções benévolas que lhes foram dadas; mas o registro
autêntico da secretaria depõe das severas repreensões com que foram
os excessos reprimidos, e, se alguem escapou, deve-se à fortuna,
que afastou os clamores da opressão dos ouvidos deste bom Governador
benemérito dos reais agradecimentos que o Principe Nosso
Senhor lhe endereçou em remuneração de tão importante serviço
pelo Real Erario e Secretario competente. 15
Assim, ao invés, como pretendia o autor, de se tornar o panegírico, a razão de
glória para o conde de Condeixa, o fato registrado na Breve descripção é visto por um
ângulo diametralmente oposto: empana esta glória.
Não obstante, aos olhos do príncipe regente a atuação de Pedro Maria Xavier de
Ataíde e Mello foi digna de consideração, obtendo ele títulos honoríficos, incentivo registrado
na documentação real, conforme se segue: "Ordeno-vos positivamente que esta
voluntária contribuição não haja de Ter lugar se não por esta sómente, e que vos limiteis
em todo o cazo a aceitar o q cada hum quizer livremente offerecer. Recomendando-vos
com tudo que havendo quem se destingua sobre este objecto, Me deis conta em particular,
para que o Haja de attender, e Remunerar com Despachos Onoríficos".
10. O frontispício – retrato
Sobre fundo negro, burilado, circundado por medalhão, o casal é visto de frente,
em trajes solenes: ela, vestido à princesa com decote, colares e toucado de plumas,
ele, fardão, casaca, gravata e alamares, gola alta e comenda ao peito. Em torno,
acompanhando o movimento circular ocorrem os dizeres: "A Illma Exma Snra D. Maria
Magdalena Leite de Soiza Oliveira e Castro/ O Illmo Exmo SNr Pedro Maria Xavier de
Ataide e Mello, Governador e Capitão General da Capitania de Minas Geraes". Sustenta
o medalhão peanha bipartida com volutas e decorações barrocas, sobre fundo
enxaquetado, ao centro figuram os brasões do casal encimados por coroa de louros.
Tudo inserido em moldura retangular.
Trabalho gráfico de grande precisão de técnica e realismo dos retratados, é
obra de artista habituado a se utilizar de instrumentos de gravar tal como o buril.
Inspirado nos protótipos em voga nos séculos anteriores, quando são numerosas as
ocorrências de ilustrações semelhantes em obras impressas, não poderiam faltar em
trabalho do gênero elogioso – complementando com a perpetuação pela imagem –
as figuras dos homenageados.
11. Bibliografia
BESSA, A. L. História financeira de Minas Gerais em 70 anos de República. Belo Horizonte:
Arquivo Público Mineiro, 1981. 2 v. (Publicações do Arquivo Público Mineiro, 4).
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil). Oficina Tipográfica, Calcográfica e Literária do
15. "Pedro Maria Xavier de Ataide e Mello, do Real Conselho, Governador e Capitão-General da Capitania de Minas Geraes,
descendente da casa dos Telles e Mello – secretário do Conselho de Guerra, foi o 1º Barão e o 1º Visconde de Condeixa. O título
de Barão lhe foi concedido por D. João VI, por decreto de 25.X.1810, sendo elevado a visconde por Alvará de 30.12.1811".
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira. 1960. v. 7, p. 38.