04.06.2013 Views

Nr. 4 (33) anul IX / octombrie-decembrie 2011 - ROMDIDAC

Nr. 4 (33) anul IX / octombrie-decembrie 2011 - ROMDIDAC

Nr. 4 (33) anul IX / octombrie-decembrie 2011 - ROMDIDAC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EX PONTO <strong>Nr</strong>.4, <strong>2011</strong><br />

138<br />

în timpul procesului, publică textul intitulat „Duşmanilor nicio cruţare”, inspirat<br />

de lectura Scânteii:<br />

„În mână ţin ziarul acesta de preţ/ În el - două lucruri faţă-n faţă/ Ţi-arată<br />

o pagină drumul semeţ/ Iar cealaltă ura te-nvaţă. // Pe-o pagină tovarăşul<br />

Dej/ Despre câte-am făcut şi vom face,/ Despre aprigul iureş de aprigi viteji/<br />

Despre muncă în tihnă şi-n pace// Pe cealaltă pagină: noul proces/ Procesul<br />

duşmanilor vieţii/ Ei viaţa au vrut s-o oprească din mers/ Zăgaz au voit tinereţii”<br />

etc.....<br />

nu putem încheia restituirile din Paul Diaconescu fără a reproduce o strofă<br />

absolut memorabilă, din poezia Tinereţe - 6.11.1952: „Dar poţi numi pe cineva<br />

bătrân/ Când poartă în el lumina primăverii/ Când din sămânţă creşte ‘naltul<br />

spic/ Şi în aprilie înfloreşte merii?!”<br />

Interesul clasei muncitoare pentru fenomenul literar - desigur, pentru<br />

literatura nouă, ţâşnită din cântarea efervescentei activităţi de pe şantiere -<br />

este stimulat şi de recenzii precum cea la volumul Pe unde trece Canalul<br />

de Petre Solomon, volum în care figurează, între altele, poemele Metoda<br />

sovietică, Brigadierul Titirig şi Cântec pentru Caracâz, toate, fireşte cu caracter<br />

mobilizator.<br />

Încheiem capitolul cu două versuri dint-un poem omagial dedicat de<br />

nikolai tihonov genialului: „Îmi vorbi: Priveşte, iată-l, drag ni-i Stalin tuturor/<br />

El popoarelor e tatăl, tată şi îndrumător.” Calitatea traducerii e certificată de<br />

semnătura lui Eugen Jebeleanu. nu peste multă vreme subiectul omagiului<br />

avea să-l reîntâlnească pe Lenin în mausoleu. Apărut sub genericul „trăiască<br />

I.v. Stalin, părintele şi dascălul iubit al omenirii muncitoare” în ziua când al<br />

patrulea Corifeu al marxist-leninismului împlinea 73 de ani, poemul lui tihonov<br />

a fost urmat de evenimente în serie: moartea Părintelui, moartea ziarului şi,<br />

după câteva săptămâni de haos şi buimăceală, închiderea sinistrului şanţ<br />

transdobrogean.<br />

Pe fondul mâhnirii exprimate de reprezentanţii partidului şi sindicatelor,<br />

dar şi al deciziei de a continua opera de construire a socialismului învingând<br />

tristeţea căci - cităm „Stalin e viu prin noi înşine”, sectoarele 23 August şi nr.<br />

11 primesc vizita unui grup de scriitori - ultima. Musafirii, anume veronica<br />

Porumbacu, recent distinsă cu Premiul de Stat, Mihu Dragomir şi Dumitru<br />

Ignea participă la însufleţite dezbateri, printre altele discutându-se nuvela<br />

Bătălie 24 de ore pe zi.<br />

În acest timp, într-un univers paralel, în cuprinsul uneia dintre insulele<br />

arhipelagului aproape mitic de care vorbeşte Soljeniţân, insulă situată în<br />

imediata apropiere a lumii care se făcea că-l plânge pe Stalin, dar despărţită<br />

de această lume prin ziduri de nestrăpuns, se plămădea o altfel de poezie.<br />

Mai exact - se plămădea Poezie cu majusculă. Cine dintre cei care au cunoscut<br />

existenţa de zek n-a ascultat versurile: „... Aprinşi sub biciul vântului<br />

fierbinte,/ bolnavi şi goi pe ger şi pe ninsoare,/ am presărat cu mii de oseminte<br />

meleagul dintre Dunăre şi Mare.// trudind flămânzi de cântec şi de pâine/<br />

înjurături şi pumni ne-au fost răsplata/ să facem drum vapoarelor de mâine/<br />

am spintecat Dobrogea cu lopata.// Istoria, ce curge-acum întoarsă/ va ţine<br />

minte şi-ntre foi va strânge/ acest cumplit Danubiu care varsă/ pe trei guri<br />

apă şi pe-a patra sânge.”<br />

Adăugăm acestui fragment din Canalul, poate cea mai cunoscută dintre<br />

poeziile „scrise” de Andrei Ciurunga, alias Robert Cahuleanu, alias Robică<br />

Eisenbraun zis „Şoarecele - înger”, câteva versuri din,Marş forţat: „Cei care-au<br />

trecut pe-aici/ duc şi-n vis pe sub ploape/ ordinul cu şfichi de bici:/

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!