Bilkent Üniversitesi Ekonomi ve Sosyal Bilimler ... - Bilkent University
Bilkent Üniversitesi Ekonomi ve Sosyal Bilimler ... - Bilkent University
Bilkent Üniversitesi Ekonomi ve Sosyal Bilimler ... - Bilkent University
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
dünyanın mahkûmudur, dolayısıyla düşünceleri <strong>ve</strong> algılamaları kullandığı<br />
dilin kategorileri tarafından koşullanır. Bu anlamda dil gerçekliği<br />
biçimlendirir, ama ona gönderme yapmaz. (9)<br />
Gerçekliğe ilişkin tartışmaların sıkça gündeme geldiği 1960’lı yıllarda, Roland<br />
Barthes, “gerçeklik etkisi” konusundaki görüşleriyle <strong>ve</strong> 1970’lerde Hayden White,<br />
“tarihsel metinlerin edebî karakterinin <strong>ve</strong> kaçınılmaz olarak barındırdıkları kurgusal<br />
unsurların altını çizdiler” (Iggers 9). Böylece Yeni Tarihselci görüşün Stephen<br />
Greenblatt, 1980’de “Yeni Tarihselcilik” adını yazılarını derlediği Renaissance Self-<br />
Fashioning: From More to Shakespeare (Rönesans’ın Benlik Öztanımı: More’dan<br />
Shakespeare’e) 1 adlı derlemesinde kullanıncaya kadar temelleri atılmış olur. New<br />
Literary Histories: New Historicism and Contemporary Criticim (Yeni Tarihselcilik <strong>ve</strong><br />
Çağdaş Eleştiri) adlı çalışmasında, edebiyat eleştirisinde Yeni Tarihselci yaklaşımın<br />
ortaya çıkmasında etken olan kuramlar <strong>ve</strong> düşünürler üzerinde duran Claire Colebrook,<br />
kitabın “Conclusion: New Historicism and Contemporary Criticism” (Sonuç: Yeni<br />
Tarihselcilik <strong>ve</strong> Çağdaş Eleştiri) adlı bölümünde, Yeni Tarihselci yaklaşımı en iyi<br />
tanımlayan tutumun tarihin metinselleştirilmesinde olduğu kadar, tarihi<br />
yorumlanabilecek <strong>ve</strong>ya incelenebilecek bir metin olarak düşünmesinde bulunabileceğini<br />
söyler (220). Oppermann ise, “Yeni Tarihselcilik” teriminin, “aynı ta[rih]sel döneme ait<br />
yazınsal <strong>ve</strong> yazınsal olmayan metinlerin paralel okunuşuna dayanan bir eleştiri yöntemi<br />
olarak” tanımlanabileceğini belirtir (18). Yeni Tarihselciliği, Iggers’ın deyişiyle<br />
gündelik hayatı konu alan “sosyal bilim-yönelimli tarih”ten (104), kendisinden önce<br />
tarihin gerçekliğini, nesnelliğin <strong>ve</strong>ya bilimselliğini sorunsallaştırmış olan düşünürlerden<br />
<strong>ve</strong> tarihin bilimden ziyade edebiyata daha yakın olduğunu savunan tarih kuramcılarından<br />
1 Başlığın Türkçesi Oppermann’a ait.<br />
33
Change language