18.05.2013 Views

Bilkent Üniversitesi Ekonomi ve Sosyal Bilimler ... - Bilkent University

Bilkent Üniversitesi Ekonomi ve Sosyal Bilimler ... - Bilkent University

Bilkent Üniversitesi Ekonomi ve Sosyal Bilimler ... - Bilkent University

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Türkiye Cumhuriyeti’nin kuruluşu <strong>ve</strong> gelişimini özellikle yabancı okurlara tanıtmak<br />

amacıyla kaleme almıştır. Enginün, bu eserlerinde Halide Edib’in bağlı kaldığı üç temel<br />

ilkeden söz eder:<br />

1. Hitap edilen kitle daima göz önünde tutulmuştur. Yazar<br />

okuyucusunun Batılı, Doğulu <strong>ve</strong>ya kendi vatandaşları oluşuna göre<br />

bölümleri gerektiği kadar genişletmiş <strong>ve</strong>ya daraltmıştır.<br />

2. Batılılar Türkleri <strong>ve</strong> İslâmiyeti yanlış tanımışlardır.<br />

3. Halide Edib, yılların getirdiği değişiklikleri takip etmiş<br />

Türkiye’de İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra Batı tesirinin yanında,<br />

temelde aynı olmakla beraber, tezahüründe farklılıklar gösteren yepyeni<br />

bir tesirin, Amerikan tesirinin doğduğunu görmüş <strong>ve</strong> son eserinde bundan<br />

da bahsetmiştir. (Doğu <strong>ve</strong> Batı 423)<br />

Halide Edib, her şeyden önce daha 40’lı yaşlarında yazdığı, iki ayrı kitap olarak<br />

tefrika edilen, Mor Salkımlı Ev <strong>ve</strong> Türk’ün Ateşle İmtihanı adlı otobiyografileriyle<br />

Türkiye Cumhuriyetinde tarihsel bir kimlik olarak var olmak istediğini gösterir. Eserleri<br />

üzerine yapılan çalışmaların çoğunda anılarına gönderme yapılması, Cumhuriyet dönemi<br />

aydınları içinde önemli bir tarihsel kimlik olarak görüldüğünü gösterir. Adı geçen<br />

çalışmasında, Durakbaşa’nın da belirttiği gibi, yazarın “Tartışmalı hayatı Türk resmî<br />

tarihi dışında tutulmuştur” (30). Türk’ün Ateşle İmtihanı’nın Cumhuriyet tarihiyle ilgili<br />

sunduğu değişik bakış açısının önemi üzerinde duran Durakbaşa, “Halide Edib’in<br />

Kurtuluş Savaşı anıları, o dönemde bir Türk kadınının yazdığı tek tarihsel kaynak<br />

niteliğindedir” diyerek, yazarın bu eserinin önemini <strong>ve</strong> Cumhuriyet tarihine “alternatif”<br />

bir tarihsel bakış imkânı sağladığını vurgular (32). Halide Edib’in özellikle Kurtuluş<br />

Savaşı anılarının öneminin Durakbaşa’nın bu çalışmasında <strong>ve</strong> çeşitli eleştirel yazılarda<br />

54

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!