Bilkent Üniversitesi Ekonomi ve Sosyal Bilimler ... - Bilkent University
Bilkent Üniversitesi Ekonomi ve Sosyal Bilimler ... - Bilkent University
Bilkent Üniversitesi Ekonomi ve Sosyal Bilimler ... - Bilkent University
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Türkiye Cumhuriyeti’nin kuruluşu <strong>ve</strong> gelişimini özellikle yabancı okurlara tanıtmak<br />
amacıyla kaleme almıştır. Enginün, bu eserlerinde Halide Edib’in bağlı kaldığı üç temel<br />
ilkeden söz eder:<br />
1. Hitap edilen kitle daima göz önünde tutulmuştur. Yazar<br />
okuyucusunun Batılı, Doğulu <strong>ve</strong>ya kendi vatandaşları oluşuna göre<br />
bölümleri gerektiği kadar genişletmiş <strong>ve</strong>ya daraltmıştır.<br />
2. Batılılar Türkleri <strong>ve</strong> İslâmiyeti yanlış tanımışlardır.<br />
3. Halide Edib, yılların getirdiği değişiklikleri takip etmiş<br />
Türkiye’de İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra Batı tesirinin yanında,<br />
temelde aynı olmakla beraber, tezahüründe farklılıklar gösteren yepyeni<br />
bir tesirin, Amerikan tesirinin doğduğunu görmüş <strong>ve</strong> son eserinde bundan<br />
da bahsetmiştir. (Doğu <strong>ve</strong> Batı 423)<br />
Halide Edib, her şeyden önce daha 40’lı yaşlarında yazdığı, iki ayrı kitap olarak<br />
tefrika edilen, Mor Salkımlı Ev <strong>ve</strong> Türk’ün Ateşle İmtihanı adlı otobiyografileriyle<br />
Türkiye Cumhuriyetinde tarihsel bir kimlik olarak var olmak istediğini gösterir. Eserleri<br />
üzerine yapılan çalışmaların çoğunda anılarına gönderme yapılması, Cumhuriyet dönemi<br />
aydınları içinde önemli bir tarihsel kimlik olarak görüldüğünü gösterir. Adı geçen<br />
çalışmasında, Durakbaşa’nın da belirttiği gibi, yazarın “Tartışmalı hayatı Türk resmî<br />
tarihi dışında tutulmuştur” (30). Türk’ün Ateşle İmtihanı’nın Cumhuriyet tarihiyle ilgili<br />
sunduğu değişik bakış açısının önemi üzerinde duran Durakbaşa, “Halide Edib’in<br />
Kurtuluş Savaşı anıları, o dönemde bir Türk kadınının yazdığı tek tarihsel kaynak<br />
niteliğindedir” diyerek, yazarın bu eserinin önemini <strong>ve</strong> Cumhuriyet tarihine “alternatif”<br />
bir tarihsel bakış imkânı sağladığını vurgular (32). Halide Edib’in özellikle Kurtuluş<br />
Savaşı anılarının öneminin Durakbaşa’nın bu çalışmasında <strong>ve</strong> çeşitli eleştirel yazılarda<br />
54