Constance Ring - Skolen for livet — det timelige.
Constance Ring - Skolen for livet — det timelige.
Constance Ring - Skolen for livet — det timelige.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
som han, når de alle holdt med<br />
ham <strong>—</strong><br />
Var da virkelig verden en eneste<br />
stor sump, og måtte man være glad,<br />
hvis man bare kunde værge sig så<br />
vidt, at man ikke gik til bunds i<br />
mudderet?<br />
15<br />
Efter lægens råd var <strong>det</strong> blevet<br />
besluttet, at <strong>Constance</strong> skulde til<br />
Modum. Tanten havde fået hende<br />
overtalt til at opsætte alt angående<br />
skilsmissen til hjemkomsten fra<br />
ba<strong>det</strong>.<br />
De var langt inde i maj, om en<br />
fjortendags tid skulde de afsted. På<br />
<strong>det</strong> sidste var <strong>Constance</strong> rent hørt<br />
op med at hentyde til <strong>det</strong><br />
brændende spørgsmål, og tanten<br />
begyndte så småt at håbe på, at<br />
hun vilde ende med at la sig sige.<br />
En <strong>for</strong>middag de sad sammen i<br />
dagligstuen med sine håndarbejder,<br />
blev <strong>det</strong> <strong>Constance</strong> påfaldende, at<br />
tanten måtte ha noget på hjerte. I<br />
løbet af en halv time havde hun<br />
fire gange skiftet plads og slæbt sit<br />
store, hvide sytøj med sig rundt<br />
omkring i stuen. Hun kremted og<br />
pudsed sin næse, tog brillerne af<br />
og satte dem på vist <strong>for</strong> syvende<br />
gang, mens hun af og til mumled:<br />
„Ak ja, ak ja, en får gjøre, hvad<br />
der er ret.“<br />
<strong>Constance</strong> blev urolig. Hvad var<br />
<strong>det</strong> nu <strong>for</strong> en slags pinebænk hun<br />
skulde lægges på igjen? Hun var til<br />
mode som en patient, der ser på,<br />
at man gjør anstalter til at løse på<br />
<strong>for</strong>bindingen om et smertefuldt<br />
sår. Omsider kunde hun ikke holde<br />
<strong>det</strong> ud længer.<br />
„Hvad er <strong>det</strong>, du sidder og ruger<br />
over, tante?“ sa hun og kasted sit<br />
sytøj. „Er <strong>det</strong> nu noget galt igjen?“<br />
„Nej, <strong>Constance</strong>, men jeg er<br />
bange <strong>for</strong> <strong>—</strong> ja, Gud ved, om <strong>det</strong><br />
ikke vil angribe dig,“ stammed fru<br />
Wleügel.<br />
„Men så sig <strong>det</strong> dog, så sig <strong>det</strong><br />
dog!“ hun skreg op som et<br />
utålmodigt barn.<br />
„Herregud, du lar mig jo ikke<br />
komme tilorde,“ sa tanten med en<br />
<strong>for</strong>urettet mine. „Det vil vække<br />
minder <strong>—</strong> lov mig nu, at du vil ta<br />
<strong>det</strong> roligt, <strong>Constance</strong>.“<br />
„Er <strong>det</strong> noget på Molde?“<br />
spurgte <strong>Constance</strong> med åndeløs<br />
hast.<br />
„Langt fra! Nej, men <strong>det</strong> er<br />
barnet, skjønner du <strong>—</strong>“<br />
„Barnet,“ gjentog hun.<br />
„Ja, <strong>det</strong>, du ved, <strong>Constance</strong>, <strong>det</strong>,<br />
som skulde komme.“<br />
<strong>Constance</strong> vendte sig om mod<br />
vinduet med ryggen til tanten.<br />
Blo<strong>det</strong> var stormet op i ho<strong>det</strong> på<br />
hende.<br />
„Hvad <strong>det</strong>?“ sa hun med en let<br />
dirren i stemmen.<br />
„Det er dødt, og <strong>det</strong> er rigtig en<br />
lykke, du <strong>—</strong>“<br />
<strong>Constance</strong> rørte sig ikke.<br />
„Det var jo <strong>det</strong> bedste <strong>for</strong> <strong>det</strong><br />
stakkels kræ, ja, <strong>for</strong> alle parter,“<br />
vedblev tanten. „Ak ja, vor Herre<br />
gjør al ting vel til slut.“<br />
<strong>Constance</strong> folded armene over<br />
brystet og stirred hen <strong>for</strong> sig.<br />
„Og moren,“ <strong>for</strong>tsatte tanten,<br />
mens hun humped om i stuen og<br />
med sine fingerspidser slog støvet<br />
af de stoppede stolerygger, „hun er<br />
nu rejst til Amerika <strong>—</strong> ja, tænk med<br />
en som vilde gifte sig med hende.<br />
De har nok været <strong>for</strong>lovet, han var<br />
svært ud af <strong>det</strong> med <strong>det</strong> samme,<br />
tror jeg nok, men så sa han: Om<br />
hun er falden, kan hun rejse sig<br />
igjen <strong>—</strong> <strong>det</strong> var moren, som <strong>for</strong>talte<br />
<strong>det</strong>, hun er gangkone her, husker<br />
du <strong>—</strong> og <strong>det</strong> var nu virkelig pent og<br />
kristeligt af ham. Og nu,<br />
<strong>Constance</strong>,“ tilføjed hun med<br />
lavere stemme og stod pludselig<br />
stille tæt ved hende, „nu synes jeg<br />
ligesom, at al ting er blit<br />
anderledes, ja, næsten, som om alt<br />
<strong>det</strong>te fæle bare har været en<br />
drøm.“ Hun rusled af igjen og gav<br />
sig til at ordne og flytte på en del<br />
småting, som lå på sin plads i<br />
<strong>for</strong>vejen.<br />
„En skal gjøre, hvad der er ret,“<br />
blev hun ved, „og <strong>det</strong> kan aldrig<br />
være ret at støde et menneske fra<br />
sig, som ligger angrende og