17.07.2013 Views

Constance Ring - Skolen for livet — det timelige.

Constance Ring - Skolen for livet — det timelige.

Constance Ring - Skolen for livet — det timelige.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Constance</strong> blev vammel ved at<br />

høre disse ord i <strong>det</strong>te<br />

kvindemenneskes mund.<br />

„Men Deres mand er Dem jo<br />

ikke tro,“ sa <strong>Constance</strong>, „han står<br />

jo i <strong>for</strong>hold til et an<strong>det</strong><br />

fruentimmer, har jeg hørt.“<br />

„De e skrøpelighedssynn, vet<br />

fruen nok; skriften siger, vi skal<br />

tigi vor fejlende broder,“ kom <strong>det</strong><br />

sødladent med et suk.<br />

<strong>Constance</strong> vilde gå ind efter<br />

tøjet, men husked i<strong>det</strong> samme, at<br />

der var nok et spørgsmål, hun vilde<br />

gjøre.<br />

„Den lille pige, vi traf i dag,<br />

talte om en, som hed Fredrikke, er<br />

<strong>det</strong> Deres barn, <strong>det</strong>?“<br />

„Nej, <strong>det</strong> hadde han, da vi giftet<br />

os.“<br />

„Tror De ikke, De fik <strong>det</strong> bedre,<br />

hvis De gik fra Deres ægteskab og<br />

boed <strong>for</strong> Dem selv?“ spurgte hun.<br />

Det lød mere, som om hun tænkte<br />

højt, end egentlig talte til konen.<br />

Hun rysted på ho<strong>det</strong>. „Da kunde<br />

eg jo hverken vente hjælp af Gud<br />

eller mennesker, når eg fo'r så<br />

ukristeligt frem.“<br />

<strong>Constance</strong> leverte hende en byldt<br />

med klædningsstykker. Hun tog<br />

den, takked og <strong>for</strong>søgte at rulle<br />

den bedre sammen på sit knæ.<br />

<strong>Constance</strong> undersøgte sin<br />

portmonnæ. Der kom et spændt<br />

udtryk på konens ansigt; uden at<br />

røre ho<strong>det</strong> fulgte hun hver en<br />

bevægelse af <strong>Constance</strong>s fingre<br />

med lurende øjne.<br />

„Værsgod, her er lidt til mad,“<br />

sa <strong>Constance</strong> og rakte en<br />

femkroneseddel ud imod hende.<br />

En mørk rødme afløste pludselig<br />

den gustne bleghed på konens<br />

ansigt, et glimt af <strong>for</strong>bauselse lyste<br />

i hendes blik, og der gik en<br />

skjælven over ansigtstrækkene.<br />

I<strong>det</strong> hun tog pengesedlen, greb hun<br />

om <strong>Constance</strong>s hånd og trykked<br />

sine sprukne læber på den. Da hun<br />

hæved ho<strong>det</strong>, randt tårerne ned<br />

over hendes kinder.<br />

„Gud evig lønne og velsigne<br />

Dem,“ sa hun med pibende<br />

stemme, i<strong>det</strong> hun med bagen af sin<br />

hånd tørred sine øjne. „Gud styrke<br />

og glæe Dem <strong>for</strong> de goe, Di har<br />

gjort mot en sulten stakker.“<br />

<strong>Constance</strong> blev greben af konens<br />

heftige sindsbevægelse; der gik en<br />

kuldegysning gjennem hende, og<br />

mundmusklerne vibrerte. Hvor<br />

megen sult og pine måtte denne<br />

arme skabning ikke ha lidt og seet<br />

på <strong>for</strong> at smelte således hen ved<br />

synet af en lumpen femkrone.<br />

„Jeg skal gjøre, hvad jeg kan <strong>for</strong><br />

at skaffe Dem af fattigplejen,“ sa<br />

hun med et affærdigende nik.<br />

„Ja, Gud velsigne Dem og tusind<br />

tak,“ svarte konen og gik.<br />

<strong>Constance</strong> følte sig ilde til mode.<br />

Hvad hun havde hørt i dagens løb,<br />

vilde ikke ud af hendes sind. Det<br />

stinkende kjælderrum og de<br />

<strong>for</strong>komne småstakler stod<br />

uafladelig <strong>for</strong> hende, og bille<strong>det</strong> af<br />

<strong>det</strong>te modbydelige ægteskab med<br />

drik og bank og ulevnet fyldte<br />

hende med væmmelse.<br />

Hun kunde ikke bli kvit en<br />

<strong>for</strong>nemmelse af, at der hang smuds<br />

ved hende efter berøringen ved<br />

disse udskud, og hun måtte flere<br />

gange snuse til sin kjole <strong>for</strong> at<br />

<strong>for</strong>visse sig om, at den ikke lugted<br />

ondt.<br />

Og denne kone, som tog<br />

mandens adfærd som noget, der så<br />

at sige hørte til, ikke gjorde oprør<br />

eller vilde fra ham, som blev ved at<br />

avle børn med ham, skjønt han<br />

mishandled hende og stod i<br />

utugtigt <strong>for</strong>hold til et an<strong>det</strong><br />

fruentimmer lige <strong>for</strong> hendes øjne.<br />

Havde da sulten og nøden magt til<br />

at dræbe enhver gnist af<br />

menneskelig følelse!<br />

Intet begreb om ansvar <strong>—</strong> ikke en<br />

gang lige over <strong>for</strong> disse uskyldige<br />

væsener, som de var tøjlesløse nok<br />

til at sætte ind i verden og overgi<br />

til et liv, fuldt af jammer og pine!<br />

Det var Guds bestemmelse, <strong>det</strong><br />

var ham, som sendte børnene, en<br />

fik finde sig i hans vilje, <strong>det</strong> var alt<br />

<strong>det</strong> svar, de havde.<br />

Så <strong>det</strong> da ikke ud, som om<br />

religionen gjorde menneskene lig<br />

de umælende, der ikke tænkte ud<br />

over den føde, de fyldte sig med i<br />

øjeblikket?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!