Relationsbåret International Udvikling på ... - Brazbiz.dk
Relationsbåret International Udvikling på ... - Brazbiz.dk
Relationsbåret International Udvikling på ... - Brazbiz.dk
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
8. Aktionsforskning….www.businessinbrazil.<strong>dk</strong><br />
Et tredje eksempel kan være en SMV-leder, som har været meget fokuseret <strong>på</strong> at tage<br />
markedsandele fra en konkurrent, men det går ikke særligt godt. Da han så revurderer<br />
situationen (”reframing”, 1. erfarum) og forsøger at se sagen fra den andens synspunkt<br />
også (4. erfarum), finder han at ud af, at de ved at samarbejde kan udvide markedets<br />
størrelse i stedet, osv. osv. osv. Der er nærmest ingen grænser for, hvor mange illustrerende<br />
eksempler, der kan findes. Transformationsprocessen kan udløses i et erfaringsrum,<br />
og manifesteres i et andet. Det afgørende er, at man i processen udvider sin kapacitet<br />
og sine egne grænser ved, at der bliver rokket ved en eller flere af dimensionerne<br />
værdisæt (1. erfarum) , i sine tanker (2. erfarum), handlinger (3. erfarum) og tale (4. erfarum).<br />
Den gensidige indflydelse af de fire erfaringsrum<br />
Som indikeret ovenfor kan transfomationsprocesser udløses i et erfaringsrum og manifesteres<br />
i et andet, eller flere af de andre. Det er altså ikke nok med, at man integrerer de<br />
fire erfaringsrum <strong>på</strong> et horisontalt niveau (imellem hinanden). Princippet har også en<br />
vertikal dimension (<strong>på</strong> tværs af hinanden). Det vil sige, at indenfor hver enkelt af de fire<br />
erfaringsrum kan der opstå indflydelser fra hver af de fire erfaringsrum. Det er som sådan<br />
en temmelig kompleks mekanisme. Men for at tydeliggøre princippet vil jeg skelne<br />
mellem manifestationsrum og transformationsrum. Manifestationsrummet er der, hvor<br />
transformationsprocessen udspilles eller manifesteres, mens transformationsrummet<br />
selvsagt er det erfaringsrum, der udløser en transformation. Denne sammenhæng vil jeg<br />
kalde den gensidige indflydelse af de fire erfaringsrum.<br />
Princippet om den gensidige indflydelse af de fire erfaringsrum kan bruges som refleksionsmodel.<br />
Det vil sige, at hvis jeg eksempelvis skal vurdere, hvilken transformation eller<br />
læring der er skabt i forhold til mig selv (1. person), kan den som sagt være udløst (transformeret)<br />
og udspillet (manifesteret) i hvert af de fire erfaringsrum. Det kan blive en<br />
temmelig omfangsrig beskrivelse, hvis jeg skal forholde mig til alle disse muligheder: 4<br />
transformationsrum x 4 manifestationsrum x 3 forskningspraksiser = 48 ”transformationskrydderier”.<br />
Dette vil jeg afholde mig fra og i stedet blot fremhæve nogle illustrerende<br />
eksempler, men dog advokere for, at en øget opmærksomhed mod disse mekanismer<br />
vil kunne udvide udviklings- og transformationsprocesserne.<br />
Resultater – transformationsprocesser for 1., 2. og 3. person<br />
Omdrejningspunktet for dette afsnit er nogle af de transformationsprocesser, som jeg<br />
kan kalde transforming incidents, der igennem aktionsforskningsforløbet har bragt os nær-<br />
Dorthe Serles 207