Relationsbåret International Udvikling på ... - Brazbiz.dk
Relationsbåret International Udvikling på ... - Brazbiz.dk
Relationsbåret International Udvikling på ... - Brazbiz.dk
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
8. Aktionsforskning….www.businessinbrazil.<strong>dk</strong><br />
(som dansktalende) vil gå ind i det danske indholdsområdet, eller (som portugisisktalende)<br />
vil gå ind i det brasilianske indholdsområde. Introduktionsteksten <strong>på</strong> hjemmesiden<br />
til de danske besøgende ser ud som det fremgår nedenfor. Tilsvarende introduktionstekst<br />
findes <strong>på</strong> portugisisk til de brasilianske besøgende.<br />
Velkommen til projektet "Doing Business in Brazil".<br />
Projektet henvender sig til alle danske virksomheder, som har interesse i at "do<br />
business in Brazil". Uanset branche eller virksomhedsstørrelse, tilbydes din virksomhed<br />
at blive optaget i en database med oplysninger om virksomhedsprofil og<br />
profilbeskrivelse af ønsket samarbejdspartner mv.<br />
Disse oplysninger bliver markedsført i Brasilien overfor bl.a. relevante virksomheds-sammenslutninger<br />
mv.<br />
Ideen er, at danske virksomheder herigennem får mulighed for at få en ekstra dimension<br />
føjet til sit internationale markedsføringsprogram.<br />
Projektet er samtidig et led i et forskningsprojekt <strong>på</strong> Aalborg Universitet under<br />
emnet Virksomheders <strong>International</strong>isering, med fokus <strong>på</strong> fjerne markeder (se i øvrigt<br />
projektbeskrivelsen). Derfor er det også hensigten, at denne internet-portal skal<br />
bruges til at opsamle erfaringer om forløbet med at iværksætte nye aktiviteter i Brasilien,<br />
hvorfor de deltagende virksomheder vil blive opfordret til at deltage i debatten<br />
og erfaringsudvekslingen.<br />
Har din virksomhed interesse i at udforske nye forretningsmuligheder i Brasilien,<br />
så tilmeld jer via "opret profil".<br />
Det er også muligt at søge efter brasilianske virksomheder indenfor forskellige<br />
brancher . [www.businessinbrazil.<strong>dk</strong>]<br />
Udover profilteksterne kan virksomhederne registrere branche, produkttype og ønsket<br />
samarbejdsform. Det giver mulighed for, at en virksomhed, der søger efter samarbejdspartnere,<br />
udover fritekstsøgning kan søge direkte <strong>på</strong> disse parametre (branche og samarbejdsform).<br />
Hvis man som brasiliansk virksomhed har søgt samarbejdspartnere eksempelvis<br />
indenfor en bestemt branche og fundet en virksomhed, som man gerne vil i kontakt<br />
med, kan man klikke <strong>på</strong> en kontaktformular, som så sendes via e-mail direkte til <strong>på</strong>gældende<br />
virksomhed. Derefter har det ikke været muligt vha. portalregistreringer at<br />
spore/følge relationens forløb.<br />
Der har fra projektstart (februar 2001) til nu (august 2004) været 8669 besøgende <strong>på</strong><br />
hjem-mesidens danske indholdsområde og 4110 besøgende <strong>på</strong> det brasilianske indholdsområde.<br />
Der er 106 danske virksomheder, som har registreret sin profil, og 131<br />
brasilianske virksomheder.<br />
Dorthe Serles 209