Aus dem Klinischen Department für diagnostische ... - Vet-roentgen.at

90
Durch das Überspringen der elektrischen Funken an den Unterbrecherkontakten und
der Funkenstrecke des Induktors entstanden außerdem giftige, stechend riechende
salpetersaure und nitrose Gase (BIENEK, 1994; LOREY, 1917).
Zur „Unschädlichmachung“ dieser Gase schlug LOREY (1917) vor, zunächst den
Hochspannungserzeuger aus dem Arbeitsraum zu entfernen, weiters eine Schale mit
verdünnter, „salpetrige Säure“ bindender Natronlauge im Schrank des Gleichrichters
aufzustellen. Eine andere sehr zweckmäßige Maßnahme wäre, „den Wänden im
Röntgenzimmer einen Kalkanstrich zu geben“, weil Kalk „salpetrige Säure sehr gierig
bindet“ (LOREY, 1917).
Wie furchterregend und lebensbedrohlich musste es also für den unvorbereiteten
Pferdepatienten sein (siehe auch Kap. 4.3.2), in einen derart ausgestatteten Raum
geführt zu werden, der obendrein noch wegen der geringen Helligkeit der damals
verwendeten Leuchtschirme und wegen der Kontrolle der Fluoreszenz in der
Röntgenröhre verdunkelt war!
Es ist daher nicht verwunderlich, dass die veterinärmedizinischen „Röntgenpioniere“
größte Probleme hatten, das Tier in dieser Umgebung auch nur für wenige Minuten
ruhig zu halten.
Wurden Durchleuchtungen und Aufnahmen im Stall vorgenommen, waren die
Arbeitsbedingungen eher noch schlechter. So klagte z.B. der „Oberroßarzt“
REINEMANN (1900) darüber, dass das Pferd, dem kurz vor der beabsichtigten
Durchleuchtung im Eskadronstall zur Beruhigung 0,5 g Morphium injiziert worden
war, durch das häufige Überspringen der Funken nur drei statt der benötigten fünf
Minuten und später „gar nur 1½ Minuten still stand“. Die im Anschluss an die
Durchleuchtung angefertigten Röntgenbilder gelangen daher nur teilweise.
Um die Pferde nicht durch die Geräusche des elektrolytischen Unterbrechers zu
beunruhigen, stellte TROESTER (1904) diesen außerhalb des Stalles auf und
verband ihn durch „eine besondere Leitung mit den übrigen Apparaten“.
Diesem Beispiel folgend, installierte man sehr bald den Hochspannungserzeuger in
einem Nebenraum und führte die Hochspannung über blanke Leitungen – es gab
damals noch keine geeigneten Hochspannungskabel – an Isolatoren unterhalb der
Zimmerdecke in den Röntgenraum (vgl. Abb.90) oder direkt an die Röhre. Damit