Kontakte – Das Jahrbuch der KIT-Fakultät für Architektur 2023

Deck-In-Vent:
Einsatz von
deckenintegrierten
Ventilatoren zur Kühlung
Use of Ceiling-integrated
Fans for Cooling
Ausgangspunkt war die mit der Sanierung eines
Verwaltungsgebäudes in Dillingen verbundene
Frage, ob auch ohne aktive Kühlung ein akzeptables
sommerliches Raumklima erreicht werden
kann. Laut Simulationen der Planer erschien
dies ohne zusätzliche Maßnahmen zunächst
nicht möglich. Hauptziel dieses Projekts war
deshalb die Entwicklung und Demonstration von
individuell bedienbaren und in Akustikpaneele
integrierten Deckenventilatoren, um die Nutzerzufriedenheit
an den Arbeitsplätzen zu erhöhen.
In diesem Zusammenhang wurden experimentelle
Studien im Raumklima-Teststand
LOBSTER am KIT sowie Umfragen zum Wohlbefinden
der Mitarbeiter*innen und eine dreijährige
Monitoring-Kampagne im Gebäude in Dillingen
durchgeführt.
Die Ergebnisse der Umfragen zeigen, dass
die Mitarbeiter*innen nach der Installation der
Ventilatoren das Raumklima positiver bewerteten.
Die Ergebnisse der experimentellen Studien
zeigen, dass der Einsatz der Ventilatoren und die
Möglichkeit, die Luftgeschwindigkeit individuell
zu steuern, den thermischen Komfort der
Teilnehmer*innen verbesserte. Außerdem bietet
ein verstellbarer Grill direkt unter den Ventilatoren
die Möglichkeit, die Strömungsrichtung der
zugeführten Luft zu beeinflussen. Die Ergebnisse
einer wirtschaftlichen Analyse zeigen, dass persönliche
Deckenventilatoren, unterstützt durch
Nachtlüftung, eine effektive und rentable Kühlungslösung
für wärmere Standorte in Deutschland
darstellen.
Das Verbundprojekt wird mit Mitteln des
BMWK gefördert.
The starting point was the question associated
with the renovation of an administrative building
in Dillingen, Germany, as to whether an acceptable
summer indoor climate could be achieved
without active cooling. According to simulations
by the planners, this initially did not appear possible
without additional measures. The main objective
of this project was therefore to develop
and demonstrate ceiling fans that can be operated
individually and integrated into acoustic panels
in order to increase user satisfaction at the
workplaces. In this context, experimental studies
were conducted in the LOBSTER indoor climate
test facility at KIT, as well as surveys on the
well-being of employees and a three-year monitoring
campaign in the building in Dillingen.
The results of the surveys show that employees
rated the indoor climate more positively
after the fans were installed. The results of the
experimental studies show that the use of the
fans and the ability to individually control the air
speed improved the thermal comfort of the participants.
In addition, an adjustable grill directly
under the fans provides the possibility to influence
the flow direction of the supplied air from.
The results of an economic analysis show that
personal ceiling fans, supported by night ventilation,
are an effective and profitable cooling solution
for warmer locations in Germany.
The joint project is funded by the BMWK.
Forschungsprojekt
2018–2023
Prof. Andreas Wagner
Romina Rissetto
C Exemplarischer Büroraum mit zwei
individuell bedienbaren Deckenventilatoren
in Dillingen
D Grafische Darstellung des
Deckenventilators
278
Wagner