Ausgabe 209

ÖSTERREICH JOURNAL NR. 209 / 21. 12. 2023
Nach einer musikalischen Einleitung
durch den polnischen Pianisten Piotr
Kościk mit Chopins Impromptu N°2 Fis-Dur
op.36 begrüßte Gesandter Janusz Styczek,
Chargé d’affaires der Republik Polen in Ös -
terreich, die Gäste von beiden Gesellschaften
mit herzlichen Worten, darunter deren
Vizepräsidenten Univ.-Prof. Johann Günther,
Walter Resl, Architekt Walter Hilde -
brand, Clara Biermasz, die Präsidentin des
Verbandes der Polen in Österreich Strzecha
Janina Glowacki, den Generalsekretär des
Dachverbandes aller Österreichisch-Ausländischen
Gesellschaften PaN Senator Walter
J. Gerbautz und den langjährigen Direktor
des Polnischen Fremdenverkehrsamtes in
Wien Włodzimierz Szeląg.
Der Präsident beider Gesellschaften Prof.
Theodor Kanitzer, dankte Gesandten Styczek
für die großzügige Einladung. Er berichtete,
daß die beiden Gesellschaften trotzt Pandemie,
großen finanziellen Problemen und den
Auswirkungen durch den verbrecherischen
Überfall von Putins russischer Armee auf die
Ukraine mit Einschränkungen ihre Tätigkeit
erfolgreich fortsetzen konnten.
Bei den wenige Tage vor dieser Veranstaltung
stattgefundenen Wahlen zum polnischen
Sejm (Parlament), die nicht nur für
Polen, sondern für ganz Europa von großer
Bedeutung waren, haben sich über 74 Prozent
der polnischen Wähler im In- und Ausland
beteiligt. Von den zahlreichen in- und
ausländischen Kommentaren die über dieses
sensationelle Wahlergebnis berichteten, verlas
Prof. Theodor Kanitzer eine kurze Zu -
sammenfassung von Petr Janyška in der
tschechischen Tageszeitung „Deník N“ über
einige der wesentlichen Änderungen, welche
diese Wahlen bewirken werden.
Dann folgte das Konzert mit großartigen
SolistInnen, Mitgliedern und Freunden der
Gesellschaften aus Österreich, Polen, Ungarn,
Niederlande, Bulgarien und Serbien mit
Werken von Frederic Chopin, Henryk Wieniawski,
Wolfgang Amadeus Mozart, Franz
Schubert, Camille Saint-Saens dargeboten
von den Pianisten Elżbieta Wiedner-Zając,
Clara Biermasz, Natalia Rehling, Nataša Velj -
ković, Donka Angatscheva und Piotr Kościk,
dem Violinsten Edward Zienkowski und den
Österreich, Europa und die Welt / PaN
Ein Fest der Freude
Die Botschaft der Republik Polen in Wien lud die Mitglieder und Freunde der
Österreichisch-Polnischen Gesellschaft und der Internationalen Chopin-Gesellschaft
in Wien zu dieser Veranstaltung am 19. Oktober in die Botschaft ein.
Foto: WJG-PaN
Foto: Sebastian Kocon
Gesandter Janusz Styczek, Chargé d’affaires der Republik Polen in Ös terreich, bei der Be -
grüßung der Gäste – rechts im Bild: Prof. Theodor Kanitzer, Präsident der Österreichisch-
Polnischen Gesellschaft PaN und der Internationalen Chopin Gesellschaft
Die Violoncellistin Anna Maria Niemiec bei ihrem musikalischen Vortrag
Violoncellisten Anna Maria Niemiec und
Ádám Jávorkai, die ohne Honorar spielten.
Es herrschte große Freude und es gab frenetischen
Beifall im vollbesetzten Saal der
prachtvollen Botschaft der Republik Polen
in Wien Hietzing. An der Festveranstaltung
PaN – Partner aller Nationen – http://www.dachverband-pan.org/
92
nahmen auch StudentInnen eines internationalen
Masterprogramms der Donau-Uni -
versi tät für Weiterbildung Krems aus Europa,
Asien, Amerika und Afrika von Univ.-Prof.
Johann Günther teil.
n
https://www.chopin.at/