23.10.2014 Views

د. هيا بنت علي النعيمي د. نـــــــادر كاظــــــــم د. جمال ... - جامعة البحرين

د. هيا بنت علي النعيمي د. نـــــــادر كاظــــــــم د. جمال ... - جامعة البحرين

د. هيا بنت علي النعيمي د. نـــــــادر كاظــــــــم د. جمال ... - جامعة البحرين

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2 0 1 1<br />

46<br />

حالهم القدمي!‏ اإنه الصوؤال الذي يتكرر عن اأي قراءة<br />

مقرتحة للتحولت،‏ اأو التفاعات،‏ اأو البحث يف الآثار<br />

الداخلية اأو اخلارجية،‏ اأو املواقف.اإنها حلظة النفعال<br />

النائية عن التحليل،‏ والساعية اإىل استدعاء الهوية<br />

الصطناعية،‏ باعتبار احلماس واللغة احلارة السخينة،‏<br />

الساعية اإىل جذب التعاطف والناأي عن اللوم،‏ حتى<br />

ليكاد هذا اخلطاب يتماهى مع الشاعر الذي يقول<br />

‏)دع عنك لومي فاإن اللوم اإغراء(،‏ وهكذا يحضر اللوم<br />

والأذى والسعي نحو اإبراء الذمة من الأخطاء والتحصن<br />

بالكمال والتمام،‏ فيما يبقى الواقع العربي،‏ يعيش ذات<br />

اللحظة التاريخية التي حاول فيها اأن يطلق مشروع<br />

نهضته.‏<br />

الهوية امللفقة<br />

عاشت النخبة املتعلمة يف الباد العربية،‏ من<br />

حالة القطيعة مع الواقع،‏ حيث الطموحات الكبرية<br />

التي كانت تعن عليهم،‏ فيما يشري الواقع اإىل حالة من<br />

القنوط وحمدودية الدور،‏ حتى اأنهم ‏-ويف ‏سعيهم نحو<br />

تثبيت الدور-‏ اكتفوا بدور الشارح،‏ باعتبار افتقادهم<br />

، ) 12(<br />

لسلطة جتذر دورهم يف حفز احلراك الجتماعي<br />

تلك الأزمة التي مت التعبري عنها يف موقف الأفندية يف<br />

العراق والعديد من البلدان العربية،‏ ل ‏سيما يف اأعقاب<br />

بعث احلياة الدستورية عام 1908، يكتب لونكرك<br />

عن اأفندية العراق قائا:‏ ‏“يقراأون ويكتبون من دون<br />

اأن يتعلموا اأشياء اأخرى،‏ ويتصفون بالرجعية لكنهم<br />

متاأدبون بالآداب الجتماعية املقبولة،‏ ومتزيني مبجموعة<br />

مضحكة من املابس الأوروبية،‏ وكانوا حريصني دقيقني<br />

لكنهم يغرقون يف املجامات بالكتب الرسمية،‏ وبعيدين<br />

كل البعد عن روحية اخلدمة العامة )...( ل يقيسون<br />

الناس اإل مبقاييس الطبقة التي ينتمون اإليها،‏ ويحتقرون<br />

القبيلة والفاح،‏ ويصرون على التكلم بالرتكية بني<br />

العرب،‏ واأخريا فقد كان الفساد متفشيا بينهم جميعا<br />

13( ) ، ول<br />

تقريبا والرصوة مستفحلة بني ظهرانيهم”‏<br />

يكتفي لونكرك بهذا الوصف الساخر،‏ بل يضيف عليه<br />

املزيد من ترصدات الأخطاء التي يحددها يف تداول<br />

املصطلحات املتداخلة التي تقوم على الرطانة والتعمية،‏<br />

والتفسريات القانونية املجزوءة التي تصب ملصلحتهم،‏<br />

والتحكم يف الصوؤون الإدارية،‏ والبريوقراطية املوؤدية اإىل<br />

تعطيل مصالح اجلمهور.‏<br />

ل ينكر عامل الجتماع علي الوردي اأهمية الأفندية<br />

يف اإحداث البعض من التجديد،‏ بحساب الواقع<br />

الثقايف والجتماعي البسيط الذي ظهروا فيه،‏ وكان<br />

لستخدامهم املصطلحات الغريبة وسيلة لإثارة التعجب<br />

وسط اجلموع املندهشة،‏ ومن هذا جاء التعايل،‏ وكان<br />

لطروحاتهم اأثرها يف حفز لنقاشات حول العديد من<br />

القضايا اأصل الإنسان واحلياة الصحية والكشف عن<br />

الأمراض والوقاية منها،‏ حتى اأنهم مثلوا دورا حافزا<br />

يف انقسام املجتمع اإىل فريقني:‏ مشجع ومتحمس لهم،‏<br />

. ) 14(<br />

ورافض وساخر منهم<br />

كيف ميكن ترصد هوية الأفندي،‏ هذا بحساب<br />

حماولة الوقوف على ‏صروط التصاوي مع الذات،‏<br />

والقدرة على اإنتاج الدللت الجتماعية،‏ الساعية<br />

نحو حتقيق روؤية للعامل،‏ مبا يتوافق والقيم السائدة يف<br />

جمتمع ما.وبالقدر الذي تربز اأهمية فعالية الهوية يف<br />

احلفز والتغيري،‏ باعتبار السعي نحو خلق التوافق بني<br />

الذات والواقع الجتماعي،‏ فاإن الهوية ل ميكن النظر<br />

اإليها بوصفها ثباتا،‏ بقدر ما هي جمال قابا للتحول<br />

العميق.‏ ترى اأين ميكن ترصد دور الأفندي وعاقاته<br />

داخل بيئته ووسطه الجتماعي؟ لقد اأشارت املس بيل<br />

اإىل اأن ‏“القبائل تكره الأفندي اأكرث من هذا ول تثق<br />

به،‏ وتكاد كلمة الأفندي عندهم توؤدي املعنى نفسه التي<br />

توؤديها كلمة بغدادي )...( اإن اأولئك يعلو ‏صوتهم يف<br />

املقاهي وهم يتحدثون عن حريات العرب اإمنا يضعون يف<br />

فكرهم حريات من يرتاد املقاهي فقط كما اأن البغدادي<br />

ينظر اإىل جميع ‏سكان الباد من العشائر....‏ مبزيج من<br />

. ) 15(<br />

اخلوف والزدراء”‏<br />

حتاول املس بيل رصم معامل ‏صورة ملفقة<br />

لهوية الأفندي العراقي،‏ عرب حزمة من الفعاليات<br />

الإجرائية،حيث التوقف عند مدار الكراهية،‏ بني الريف<br />

العشائري،‏ واحلاضرة التي ميثلها الأفندي،‏ اإنه الرتصد<br />

النقسامي بني جمالني ثقافيني تتم حماولة تعميقه يف

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!