17.11.2012 Views

ZBORNIK - Matica srpska

ZBORNIK - Matica srpska

ZBORNIK - Matica srpska

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tat, individualna duša je duboko pala u posebno telo, kojim upravlja<br />

uz velike teškoãe. Duša je sada u okovima tela.<br />

Ova priåa, kao što je reåeno, nije bez nesaglasnosti. Prvo, moÿemo<br />

se upitati zašto na ovoj zemlji duša koja ÿivi „slobodna od<br />

bola" sa dušom sveta u jednom trenutku misli da joj je to suviše i<br />

'odluåi' 22 da se od nje udalji. Drugaåije reåeno: zašto bi duša bila<br />

toliko luda da zameni lako upravljanje univerzumom za njegov najteÿi<br />

i najbolniji, pojedinaåan deo? Jedini razlog koji naš tekst pruÿa<br />

je da je individualnoj duši bilo, da tako kaÿemo, „dosadno sa dušom<br />

sveta". No ovakvo objašnjenje samo po sebi åini se, bar na prvi pogled,<br />

besmisleno: glagol ovde upotrebljen je kÀmnw, on ukazuje na<br />

iznurenost duše od posla takve vrste; i u potpunoj je kontradikciji sa<br />

Èp0monaj na koji nailazimo malo pre odeljka (1.5), on opisuje stanje<br />

individualne duše dok ÿivi sa dušom sveta, i, doslovno oznaåava<br />

„odsustvo bola" ili „odsustvo napora". Druga nesaglasnost leÿi u<br />

stavci da je za ovde predstavljen proces potrebno 'neko vreme' pre<br />

nego što je u potpunosti uåinjen. Ali šta moÿe duši znaåiti da se povuåe<br />

u samu sebe i da se udalji od celine „za neko vreme" pre nego<br />

što sasvim prodre u telo? Moÿe biti da individualna duša samo postepeno<br />

ulazi u telo. Ali zašto bi to bio sluåaj? Tekst o tome ostaje<br />

neobjašnjivo nem.<br />

Sada, naravno obazrivo, naglasio sam uoåljive odeljke teksta<br />

åija osobenost moÿe biti ublaÿena åim se otpoåne potraga za kontekstom<br />

koji ova rasprava pruÿa. Ipak, ostaje åinjenica da je ova priåa<br />

vrlo originalna u naåinu na koji spaja elemente koji su bar prividno<br />

nespojivi, kao na primer nuÿnost i volju 23 ili besmrtnost i<br />

vreme.<br />

Podelio sam tekst na tri dela, sledeãi po mom mišljenju njegovu<br />

glavnu strukturu: prvo, proces oslobaðanja individualne duše od<br />

asocijacije sa dušom sveta i uzrok tog procesa; drugo, opis procesa<br />

izvesnog vremena da bi duša postala deo; treãe, kakav je ishod tog<br />

procesa za dušu. Kako je, po mom mišljenju, svaki korak anticipacija<br />

ili prefiguracija onog koji mu sledi, sada bih prešao na ispitivanje<br />

svakoga od njih pojedinaåno, ali obrnutim redosledom od predstavljenog,<br />

poåinjuãi s idejom boravka u okovima i završavajuãi sa<br />

pièce de resistance, tj. uzrokom silaska.<br />

132<br />

22 Jedno od moguãih tumaåenja tü diakråsei, red 13.<br />

23 O pitanju spleta nuÿnosti i volje, videti O'Brien (1977).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!