ZBORNIK - Matica srpska

Emilia Masson
AUTOUR D'UN CONCEPT PRIMORDIAL
UDC 398.3(=1/=2)
Draga Ksenija,
primi ova razmišljanja o prastarim verovanjima
kao uspomenu na naše studentsko doba
«En 1912, vers Noël, j'eus un rêve. Je me trouvais dans une
merveilleuse loggia italienne … assis sur une chaise dorée … devant
une table d'une rare beauté … mes enfants se trouvaient aussi autour
de la table.
Tout à coup, un oiseau blanc plongea vers nous; c'était une petite
mouette ou une colombe … Aussitôt la colombe se transforma en
une petite fille … elle partit en courant avec mes enfants…
La petite fille s'en revint et me passa affectueusement un bras
autour du cou. Puis soudain, la petite fille disparut, mais la colombe
était à nouveau là et dit avec une voix humaine en parlant lentement:
«Ce n'est que dans les premières heures de la nuit que je puis me
transformer en un être humain, tandis que la colombe mâle s'occupe
des douze morts». Ayant dit cela, elle prit son vol dans le ciel bleu et
je m'éveillais…»
C. G. Jung, Ma vie,
«Confrontation avec l'inconscient»
Ce rêve dont le célèbre psychanalyste n'arriva pas à élucider le
sens 1 provoqua néanmoins en lui «une activation inhabituelle de
l'inconscient». Il constitua ainsi le point de départ du processus qui
devait le conduire vers les «profondeurs» de l'inconscient lequel re-
1 «Tout ce que je sus dire de ce rêve fut qu'il indiquait une activation inhabituelle
de l'inconscient», écrit-il, pour constater plus loin: «Je pensais aux douze
apôtres, aux douze mois de l'année, aux signes du zodiaque, etc. Mais je ne trouvais
pas la solution de l'énigme. Finalement je dus l'abandonner.»
143