ZBORNIK - Matica srpska

Antiåke helenske teme u savremenom gråkom pesništvu, Krušedol 2.
10. 1993. (Izlagawe na kwiÿevnoj manifestaciji „Milici u
pohode").
Savremena gråka i kiparska kratka priåa. PrilogzaAntologiju kratke
svetske priåe Milisava Saviãa i Sneÿane Brajoviã, Prosveta,
Beograd, 1993. (Izbor i prevod sa gråkog).
Riga od Fere: liånost i delo, Beograd, 10. 6. 1994 (Saopštewe na nauåno-kwiÿevnom
skupu).
Transkripcija i recepcija imena iz savremenog gråkog jezika, Novi
Sad. 5. Meðunarodni nauåni simposij Društva za primewenu
lingvistiku Vojvodine i Filozofskog fakulteta, 9. 12. 1994.
Srpsko-gråka kulturna saradwa. TV Beograd 28. 2. 1994 (Intervju M.
Zeåeviãu).
Savremeno gråko pesništvo (Kavafi i Seferi), Televizija Srbije,
Beograd, april 1994 (tri emisije za Školski program, redakcija,
prevodi, uvodni komentari).
Konstantin Kavafi: Pomorska bitka. Kwiÿevna reå, br. 438, 10. 5.
1994, str. 1 (Prevod sa gråkog).
Pesniåki dijalog Tita Patrikija, u: Tito Patrikije, Obeãano more.
Izbor i prevod sa gråkog Ivan Gaðanski i Ksenija Maricki
Gaðanski, Vršac. Kwiÿevna opština Vršac, 1996. str. 80—85.
Amfiktonija danas, Meðunarodni nauåni skup u Atini, 25. 5. 1996.
(na gråkom).
Geografska klasifikacija kwiÿevnosti, Beograd, Institut za kwiÿevnost
i umetnost, 1997.
Konstantin Kavafi: Rane pesme. Sveske, Panåevo, 33—34 (1997) 165—
172.
Savremena gråka poezija, Treãi program Radio Beograda, februar/
mart 1997 (devet emisija u trajawu 3,5 åasa).
Solunski pesnici, Treãi program Radio Beograda, avgust/oktobar 1997
(devet emisija u trajawu 4 åasa).
Solunski krug. Sveske, Panåevo, 36—37 (1997) 71—111. (Izbor i prevod
sa gråkog s I. Gaðanskim).
The Image of Rigas Pheraios in Serbian Literature and Culture, Episthmonik0
etaireåa melçthj, Au0na, septembar 1997. (Meðunarodni
nauåni skup).
IOYLIANA Konstantina Kavafija. Letopis Matice srpske, septembar
1998.
Teorijska lingvistika u Gråkoj. (Kritiåki prikaz: Gewrgåoy Mpampini3th
Uewrhtik0 Glwssologåa. Eisagwg0 sth Sÿgxronh Glwssologåa,
Au0na, 1998, 303 str.). — Filološki pregled, Beograd,
HH¢ (1998) 2, str. 191—193.
Podaci o Srbima i drugim balkanskim narodima u novijim gråkim uxbenicima
istorije, Novi Sad, Nastava istorije, br. 7, 1998, str.
226—234 i u Zborniku radova sa 10. kongresa istoriåara Jugoslavije.
— Beograd, Zavod za uxbenike i nastavna sredstva, 1998.
Jezik i pravopis kod Grka, Beograd, Kolaråeva zaduÿbina, 30. 3. 1998.
26