Guía de Práctica Clínica sobre Trastorno Bipolar - GuíaSalud

PSICOSIS Y MANÍA
CARS-M. Clinical
Administrated Rating
Scale for Mania.
Altman, e et al., (1994). The
clinician-administered
rating scale for mania
(CARS-M): development,
reliability, and validity:
Biological Psychiatry, 36,
124-134.
Livianos L et al.,
Adaptación de la escala
para la valoración de la
manía por clínicos
(EVMAC). Actas Esp
Psiquiatr 2000; 28: 169-
177.
Positive and Negative
Symptoms Scale. PANSS
Kay et al., The positive and
Negative syndrome scale
(PANSS) for
Schozophrenia. Schozophr
bull 1987; 13:261-276.
Peralta V, cuesta MJ.,
Psychometric properties of
the positive and Negative
syndrome scale (PANSS) in
schizophrenia. Psychiatry
res 1994; 53:31-40.
Heteroaplicada Manía/psicosis El clínico usa también información de otras
fuentes como enfermera o familiares
Consta de 15 ítems que se agrupan en 2
subescalas:
Manía (ítems 1-10) y síntomas psicóticos y
desorganización (ítems 11-15)
Se realiza en 30 minutos
Heteroaplicada Síntomas psicóticos 3 escalas (30 ítems)
1. Escala positive: (por ejemplo delirios,
pensamiento desorganizado, conducta
alucinatoria)
2. Escala negativa (por ejemplo, retraimiento
emocional, retraimiento social, contacto pobre)
3. Escala psicopatología General (depresión,
ansiedad, orientación, sentimientos de culpa,
síntomas somáticos, control de impulsos
278 SANIDAD
Marco de referencia temporal: la última semana
Puntuación ítems de 0-5 excepto el ítem conciencia
de enfermedad que puntúa de 0-4
Máxima puntuación: 74
Los puntos de corte recomendados para la versión
española:
0-7: no existe manía o manía cuestionable
8-15: sintomatología maníaca leve
16-25: sintomatología maníaca moderada
≥ 26: sintomatología maníaca grave
Subescala psicosis/desorganización. No existen
puntos de corte; a mayor puntuación, mayor
gravedad.
Marco de referencia temporal: la última semana
Cada ítem se puntúa de 1 a 7
Puntuación: entre 7 y 49 para las escalas positiva y
negativa, y entre 16 y 112 para la psicopatología
general.
La puntuación de la escala compuesta se puede
usar para indicar la predominancia de síntomas
positivos o negativos. Sus valores oscilan entre -42
y+42