Descarga de Tesis en formato PDF - Instituto de Investigación y ...
Descarga de Tesis en formato PDF - Instituto de Investigación y ...
Descarga de Tesis en formato PDF - Instituto de Investigación y ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
investigador por parte <strong>de</strong>l grupo. Cabe aclarar que las regresiones g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te<br />
son perman<strong>en</strong>tes y marcan la imposibilidad <strong>de</strong> llegar al tercer estadio, con lo que<br />
se pue<strong>de</strong> per<strong>de</strong>r algún informador y quedar incompleta o inconclusa la<br />
investigación. El tercer estadio es el i<strong>de</strong>al <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la observación participativa,<br />
correspon<strong>de</strong> a la aceptación <strong>de</strong>l investigador por los participantes como si fuera<br />
uno más <strong>de</strong> ellos (Woods, 1993).<br />
Respecto a sobre qué observar, la situación se circunscribe también por<br />
los objetivos <strong>de</strong>l trabajo. Pero pue<strong>de</strong> haber ext<strong>en</strong>siones a las observaciones que<br />
sean relevantes y que no se hayan contemplado <strong>en</strong> el plan original <strong>de</strong> la<br />
investigación, pero que a juicio <strong>de</strong>l investigador <strong>de</strong>n lugar a explicaciones <strong>de</strong>l<br />
comportami<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l grupo <strong>de</strong> estudio.<br />
Mi<strong>en</strong>tras el investigador está participando <strong>en</strong> las activida<strong>de</strong>s rutinarias <strong>de</strong>l<br />
grupo, t<strong>en</strong>drá que tomar notas porm<strong>en</strong>orizadas <strong>en</strong> el lugar <strong>en</strong> don<strong>de</strong> ocurran los<br />
hechos o tan pronto como le sea posible. Estas notas <strong>de</strong>b<strong>en</strong> ser revisadas y<br />
completadas para reori<strong>en</strong>tar la observación e incluso la investigación. También<br />
ti<strong>en</strong><strong>en</strong> el papel <strong>de</strong> evitar que el investigador se convierta <strong>en</strong> un “nativo”; es <strong>de</strong>cir,<br />
que se llegue a i<strong>de</strong>ntificar tanto con los miembros <strong>de</strong>l grupo que relegue su<br />
investigación a un segundo plano (Woods, 1993).<br />
G<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te las anotaciones se hac<strong>en</strong> abreviadas y esquemáticas, lo<br />
cual obliga al investigador a <strong>de</strong>tallarlas lo más rápido posible para que<br />
conserv<strong>en</strong> su fi<strong>de</strong>lidad. También pue<strong>de</strong> suce<strong>de</strong>r que al estar tomando notas, una<br />
conjetura o posible interpretación teórica surja <strong>en</strong> el investigador sobre un hecho<br />
que está observando. En este caso será conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te hacer anotaciones al<br />
marg<strong>en</strong> que posteriorm<strong>en</strong>te se lo recuer<strong>de</strong>n, ya que le facilitará la redacción <strong>de</strong>l<br />
docum<strong>en</strong>to final y pue<strong>de</strong> también avanzar más rápidam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la investigación.<br />
(Martínez, 1998).<br />
Para t<strong>en</strong>er un panorama más amplio <strong>de</strong>l grupo <strong>de</strong> estudio, se pue<strong>de</strong><br />
obt<strong>en</strong>er información <strong>de</strong> personas que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> interacción con éste; como ejemplo,<br />
<strong>en</strong> una escuela sería el personal doc<strong>en</strong>te y directivo, los familiares <strong>de</strong> los<br />
participantes, el personal auxiliar (secretarias, prefectos, bibliotecarios e<br />
int<strong>en</strong><strong>de</strong>ntes) y el contexto sociocultural <strong>de</strong> la comunidad (trabajadores <strong>de</strong> la<br />
43