Descarga de Tesis en formato PDF - Instituto de Investigación y ...
Descarga de Tesis en formato PDF - Instituto de Investigación y ...
Descarga de Tesis en formato PDF - Instituto de Investigación y ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
cooperativa escolar, alguna oficina que t<strong>en</strong>ga sus instalaciones <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />
recinto, copiadores <strong>de</strong> docum<strong>en</strong>tos, v<strong>en</strong><strong>de</strong>dores <strong>de</strong> libros, etcétera) (Martínez,<br />
1998).<br />
Woods (1993) hace la anotación acerca <strong>de</strong> que los materiales escritos<br />
son también una fu<strong>en</strong>te <strong>de</strong> información que sirve <strong>de</strong> apoyo a la observación<br />
participativa. Se les pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar como instrum<strong>en</strong>tos cuasi observacionales,<br />
que sustituy<strong>en</strong> al investigador <strong>en</strong> lugares y mom<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> que le es difícil o<br />
imposible pres<strong>en</strong>tarse. En ocasiones pue<strong>de</strong>n llegarse a constituir <strong>en</strong> el cuerpo<br />
principal <strong>de</strong> los datos. El autor consi<strong>de</strong>ra a los docum<strong>en</strong>tos más ampliam<strong>en</strong>te<br />
utilizados: los docum<strong>en</strong>tos oficiales, los personales y los cuestionarios. D<strong>en</strong>tro<br />
<strong>de</strong> los docum<strong>en</strong>tos oficiales están: los registros <strong>de</strong> asist<strong>en</strong>cias, horarios, actas,<br />
planes, notas <strong>de</strong> clase, informes confi<strong>de</strong>nciales sobre alumnos, manuales<br />
escolares, archivos, grabaciones, exám<strong>en</strong>es. Entre los docum<strong>en</strong>tos personales<br />
se pue<strong>de</strong>n <strong>en</strong>contrar los diarios, ejercicios <strong>de</strong> escritura creativa, cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong><br />
notas y cartas personales. Cuando éstos ti<strong>en</strong><strong>en</strong> una compon<strong>en</strong>te íntima fuerte<br />
pue<strong>de</strong>n suministrar valiosas indicaciones sobre sus opiniones, actitu<strong>de</strong>s y sobre<br />
una amplia gama <strong>de</strong> información <strong>de</strong> sus experi<strong>en</strong>cias; tanto que pue<strong>de</strong>n ser los<br />
mejores medios para la captura <strong>de</strong> información.<br />
En el caso particular <strong>de</strong> la escritura creativa, se requerirá <strong>de</strong> una<br />
interpretación cuidadosa, porque hay el peligro <strong>de</strong> que cont<strong>en</strong>ga exageraciones<br />
o falsificaciones. El objetivo es <strong>en</strong>contrar <strong>de</strong>talles y cambios <strong>de</strong> interpretación<br />
vedados a otros medios. También pue<strong>de</strong>n reflejar un estado emocional <strong>en</strong> un<br />
mom<strong>en</strong>to dado que se podía haber perdido <strong>en</strong> el olvido.<br />
Con respecto a los cuestionarios, Woods (1993) m<strong>en</strong>ciona el <strong>de</strong>sprecio<br />
que algunos etnógrafos les ti<strong>en</strong><strong>en</strong> y que hay qui<strong>en</strong>es incluso no los utilizan,<br />
argum<strong>en</strong>tando que están basados <strong>en</strong> estilos <strong>de</strong> investigación cuyos supuestos<br />
básicos son diametralm<strong>en</strong>te opuestos a la etnografía.<br />
2.4.2 Clasificación y análisis <strong>de</strong> las observaciones.<br />
Martínez asegura (1998) que la clasificación, el análisis y la interpretación<br />
<strong>de</strong> la información capturada <strong>en</strong> el diario <strong>de</strong> campo no son activida<strong>de</strong>s m<strong>en</strong>tales<br />
44