El doblaje de voz. Orígenes, personajes y empresas - Salvador Najar

Recommendations

Info

El doblaje de voz. Orígenes, personajes y empresas en México Unos años después, Grabaciones y Doblajes, S. A., se ubicaría en el primer piso del mismo edificio de los Laboratorios México, en la calle de Heriberto Frías 1145, en la colonia Del Valle, donde se encuentra hasta la fecha. En la planta baja de esos laboratorios, durante varios años, también se ubicó otra firma de doblaje y de reposición de voz, para cintas nacionales de largometraje, Estudios México. Su dueño fue el ingeniero Salvador Topete, quien en fecha posterior y apoyado por su hijo Óscar, comandaría la empresa llamada Track III (Track Tres), dedicada al doblaje de películas y a las grabaciones de spots publicitarios. Track III se situó en la calle de José María Velasco 77, a una calle de la Avenida de los Insurgentes y a dos del teatro del mismo nombre. A la muerte de Edmundo Santos, dos hermanos de su esposa, Jorge y Francisco Colmenero Villanueva, quedaron a cargo de Grabaciones y Doblajes por muy corto tiempo. La representante de la empresa fue la bella dama Magdalena Cuesta (Nanny), hija y sobrina, respectivamente, de los dos socios principales, Patricia y Víctor Millet. Una de las Delegadas de la ANDA en esa empresa, fue doña María del Pilar Ramírez Ojeda, la muy querida Negrita. Ya en el siglo XXI, el edificio de la calle de Heriberto Frías, con otra entrada por la calle Miguel Ángel Serrano, número 25-A, sufrió un breve lapso de lujosa reconstrucción, debido a que el señor Demetrio Bilbatúa compró a los Millet una parte mayoritaria de la empresa. Se calcula que se invirtieron 10 millones de dólares en la remodelación del edificio y en la modernización del equipo. Desde entonces, el tercer piso cuenta con tres salas de grabación y una de regrabación, sistema Solid State Logic y una sala THX, entre otras cosas sofisticadas y modernas. (7) Dentro de esa modernización, también se le añadió una palabra a su razón social, que quedó finalmente como Grabaciones y Doblajes Internacionales, S. A., un nuevo nombre que, presuntamente, le daba un carácter legal de empresa también nueva. Alegando eso a través de su representante legal, los dueños se negaron a reconocer el contrato colectivo existente con la ANDA si no se aceptaba que éste fuera compartido con elementos libres y de otros sindicatos. Por ese conflicto, la agrupación le declaró una huelga que se inició desde el miércoles 23 de febrero del 2005, “por acuerdo de la Junta de la Especialidad y conforme al Estatuto… en su Artículo 19, incisos a, b, e, g, h, i, m, n. p, u, v.”, por conducto del Secretario General, Juan Imperio (Juan Gualberto Alonzo Alonzo). Una huelga de comedia realmente, ya que, al parecer, su material se siguió doblando en otros estudios, mientras los actores de la ANDA se pusieron a hacer guardia junto a las dos entradas del inmueble durante las 24 horas del día, sin poder hacer nada más que mirar y, si acaso, saludar a cada uno de los que entraban al edificio. Los actores que hacían cada una de las guardias, discretamente, tenían que registrar en un cuaderno todos los movimientos de los que ingresaban y de los que salían por esas puertas. www.salvadornajar.com [220]
El doblaje de voz. Orígenes, personajes y empresas en México Este es el edificio en el que se localiza la sala “Estrellita Díaz”. Pasillo del tercer piso, en donde están las salas de grabación de doblaje. www.salvadornajar.com [221]
Page 1 and 2:
El Doblaje de Voz Orígenes, person
Page 3 and 4:
El doblaje de voz. Orígenes, perso
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Palabras Preliminares El doblaje de
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Notas y referencias El doblaje de v
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170: El doblaje de voz. Orígenes, perso
Page 173 and 174: Segunda Parte El doblaje de voz. Or
Page 189 and 190: Narciso Busquets El doblaje de voz.
Page 219: El doblaje de voz. Orígenes, perso
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
Page 293 and 294:
Page 295 and 296:
Page 297 and 298:
Page 299 and 300:
Page 301 and 302:
Page 303 and 304:
Page 305 and 306:
Page 307 and 308:
Page 309 and 310:
Estrellita Díaz El doblaje de voz.
Page 311 and 312:
Page 313 and 314:
Page 315 and 316:
Dagoberto de Cervantes El doblaje d
Page 317 and 318:
Page 319 and 320:
Page 321 and 322:
Page 323 and 324:
Page 325 and 326:
Page 327 and 328:
Page 329 and 330:
Page 331 and 332:
Page 333 and 334:
Tony Carbajal El doblaje de voz. Or
Page 335 and 336:
Page 337 and 338:
Page 339 and 340:
Page 341 and 342:
Page 343 and 344:
Page 345 and 346:
Page 347 and 348:
Page 349 and 350:
Page 351 and 352:
Page 353 and 354:
Page 355 and 356:
Page 357 and 358:
Page 359 and 360:
Page 361 and 362:
Page 363 and 364:
Page 365 and 366:
Page 367 and 368:
Page 369 and 370:
Page 371 and 372:
Page 373 and 374:
Page 375 and 376:
Page 377 and 378:
Page 379 and 380:
Page 381 and 382:
Page 383 and 384:
Page 385 and 386:
Page 387 and 388:
Page 389 and 390:
Page 391 and 392:
Page 393 and 394:
Page 395 and 396:
Page 397 and 398:
Page 399 and 400:
Page 401 and 402:
Robert W. Lerner El doblaje de voz.
Page 403 and 404:
Page 405 and 406:
Page 407 and 408:
Page 409 and 410:
Page 411 and 412:
Page 413 and 414:
Page 415 and 416:
Page 417 and 418:
Page 419 and 420:
Page 421 and 422:
Page 423 and 424:
Page 425 and 426:
Page 427 and 428:
Page 429 and 430:
Page 431 and 432:
Page 433 and 434:
Page 435 and 436:
Page 437 and 438:
Page 439 and 440:
Page 441 and 442:
Page 443 and 444:
Page 445 and 446:
Page 447 and 448:
Page 449 and 450:
Page 451 and 452:
Page 453 and 454:
Page 455 and 456:
Page 457 and 458:
Page 459 and 460:
Page 461 and 462:
Page 463 and 464:
Page 465 and 466:
Page 467 and 468:
Page 469 and 470:
Page 471 and 472:
Page 473 and 474:
Page 475 and 476:
Page 477 and 478:
Page 479 and 480:
Page 481 and 482:
Page 483 and 484:
Page 485 and 486:
Page 487 and 488:
Page 489 and 490:
Page 491 and 492:
Diseño en Audio El doblaje de voz.
Page 493 and 494:
KI- Audio El doblaje de voz. Oríge
Page 495 and 496:
Epílogo El doblaje de voz. Orígen
Page 497 and 498:
Page 499 and 500:
Page 501 and 502:
Page 503 and 504:
Page 505 and 506:
Page 507 and 508:
Page 509 and 510:
Bibliografía El doblaje de voz. Or
Page 511 and 512:
Page 513 and 514:
Page 515 and 516:
- B - Banderas, Antonio Banquels, R
Page 517 and 518:
- D - El doblaje de voz. Orígenes,
Page 519 and 520:
Page 521 and 522:
Page 523 and 524:
Page 525 and 526:
- V - El doblaje de voz. Orígenes,
show all

El doblaje de voz. Orígenes, personajes y empresas - Salvador Najar

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?