El doblaje de voz. Orígenes, personajes y empresas - Salvador Najar

El doblaje de voz. Orígenes, personajes y empresas en México
Por otro lado, se comprende que, con este ritmo de trabajo continuado, no era nada raro
que también dormitáramos en las salas de grabación durante el día o que no saliéramos a
comer, para dormir esa hora y luego ordenar al restaurante de la empresa algún alimento,
que sería ingerido rápidamente durante la grabación.
Ahora que, en honor a la verdad, debemos reconocer que, en ese tiempo, nuestros
esfuerzos no eran tan excepcionales, ya que la entrega total a las tareas laborales
extenuantes, era lo que el gran volumen de producción y el medio exigían a los entonces
aún escasos integrantes especializados en el oficio. El postergar los compromisos familiares
y las necesidades sociales o propias, era una práctica cotidiana. Pero esos esfuerzos y
sacrificios rendían beneficios reales, de gran trascendencia.
Para 1971, la situación en aquella empresa había cambiado bastante. Y, después de nueve
años de éxitos y de administración poco afortunada, en ese edificio tan espacioso y
apropiado, el señor Ken Smith, presionado por su deuda con el banco, vendió esa
inmejorable construcción en el año siguiente y siguió trabajando como locutor hasta 1991,
cuando falleció por enfisema pulmonar y otras complicaciones.
A continuación, en el siguiente par de segmentos, se recordará a dos abogados
importantes y a otra gran empresa. Con su lectura se podrá comprobar que no siempre
resulta desagradable o negativa la famosa sentencia de: ¡Entre abogados te veas!
www.salvadornajar.com [391]