El doblaje de voz. Orígenes, personajes y empresas - Salvador Najar

El doblaje de voz. Orígenes, personajes y empresas en México
Enrique y Julio hicieron buen negocio con esas películas y luego trajeron a los artistas
argentinos a trabajar a México. Julio se había convertido en una especie de consejero de
esa compañía, su opinión contaba para la compra del material que se pensaba distribuir.
Por esos mismos años (1944-1945), Enrique se asoció con dos amigos suyos para un gran
proyecto, la filmación de una película que se llamaría Rayando el sol (1945), contaría con
las actuaciones de Pedro Armendáriz, María Luisa Zea y Narciso Busquets. Se filmaría en
Cuautla, Morelos. El dueño de los dineros, fue un español que no sabía nada de cine y,
para su desgracia, estaba entre tres fieras de la producción.
Con este mecenas español surgió la broma del Trifico, un supuesto equipo de
iluminación muy sofisticado que daría mejor calidad a la película, pero que tenía el
inconveniente de ser carísimo. “¡No importa, joder…yo quiero lo mejor para mi película!”
Decía el español del que Enrique y Julio se aprovecharon para incluir en los gastos de la
producción los platones de langostas, camarones, ostiones, almejas y demás mariscos del
restaurante Tampico, así como las hermosas vedettes que tenían que importar del famoso
cabaret Waikikí. “Son sus Liebres Orejeras y los pinos de Majalpa y el gran ganado
llamado Caras Blancas de Chihuahua. ¡Qué bonito es Chihuahua!”
El costo de la película se fue a las nubes y ahí se terminó la primera época de estos
noveles productores de películas. Enrique vendió su parte del negocio, se construyó un
cine y levantaron el primer autocinema que hubo en México, el Lomas, que tenía la ventaja
de que no les quitaba mucho tiempo. Julio siguió actuando como secretario y consejero de
Gou, con el que hizo otros negocios más: traer pescado de barra de Navidad, una empresa
de pinturas metálicas para autos…
Cansado de andar de aquí para allá, Julio le pidió a un amigo contador, don Rafael Vega,
que le consiguiera un empleo fijo y éste lo colocó con Raúl de Anda por las mañanas (ahí
trabajó por diez años) y con Alfonso Rosas Priego por las tardes. Ya con dos empleos
podía mantener mejor a su familia, pues desde que trabajaba con Contreras Torres, se había
casado con su novia Hortensia y, para entonces, ya tenía a su primer hijo, Julio M. Macías
Bencomo (1945-2007).
En una ocasión, trabajando en los Estudios Cinematográficos Azteca, lo llamaron con
urgencia desde el foro donde se estaba filmando Comisario en turno (1949): “Mira, Julio,
ponte esta bata blanca, porque me vas a hacer un pequeño papel en la película”. Y se
puso la bata, ensayó sus líneas y representó al practicante de medicina de la delegación que
entra a la oficina del comisario -Domingo Soler-, para decirle, con mucho nerviosismo: “-
Comisario, comisario, hay una mujer herida en el quirófano del dispensario…” El
comisario, le contestaba: “-¿Y eso qué? ¡Siempre hay heridos en el quirófano!...” El
practicante de medicina finalizaba, diciendo: “-Sí, pero…se trata de…¡su hija!”.
La escena salió perfecta y en todo el foro resonó un gran aplauso general, lo que resulta
más comprensible si recordamos que Julio era la persona que le pagaba el sueldo a todos
los que estaban aplaudiendo.
www.salvadornajar.com [434]