El doblaje de voz. Orígenes, personajes y empresas - Salvador Najar

El doblaje de voz. Orígenes, personajes y empresas en México
Su carácter inquieto, aún jovial, su gran inteligencia y su auténtico amor por los seres
humanos, así como la delicada enfermedad de su hija, lo condujeron a iniciar, y a terminar,
los estudios de medicina homeopática en la Escuela Libre de Homeopatía, a pesar del doble
trabajo de sus funciones laborales, a despecho de sólo contar con la mitad de la vista
normal y aún cuando ya era un hombre de edad respetable, que estaba casado y tenía hijos
mayores. Nada de eso le impidió a su genio llevar adelante y concluir sus esforzados
planes.
Pocas fueron las personas con las que trataba que no recibieran los beneficios,
absolutamente gratuitos, de los conocimientos homeopáticos -consultas y frascos de
medicamentos incluidos- de don Francisco Larrué. Con la magia del 1,2,3, de sus pequeños
frascos de chochitos (terroncillos de azúcar alcoholizados), tan característicos de aquella
técnica del similia, simílibus curantur (lo similar cura lo similar), Panchito se convirtió en
una auténtica leyenda, por haber sanado todo tipo de enfermedades, incluso algunas de las
entonces conocidas como incurables o de difícil erradicación, tales como migraña,
gangrena, diabetes y otras por el estilo.
Pasado algún tiempo y ante tantos años de bondad de parte de don Francisco, un grupo de
los afortunados actores y directores de doblaje beneficiados, que gozábamos de su amistad
y sus cuidados médicos, nos pusimos de acuerdo para reunir entre todos una importante
suma de dinero que, como señal de agradecimiento, le quisimos entregar en forma de
cheque a su nombre. La emotiva respuesta de don Francisco fue tan discreta y honesta
como él mismo lo había sido siempre con nosotros. Pero, sorpresivamente para quienes
organizamos aquel acto sincero, ella contenía un elemento de realismo material inesperado:
“-Ustedes me conocen y saben bien lo que les agradezco esta muestra de cariño. El pequeño
servicio que he prestado, también se ha convertido en lecciones muy gratificantes para mí. Espero
que comprendan que no puedo aceptar ese cheque…”
Ante nuestros ruegos, y preocupado por evitar que su negativa fuese mal interpretada,
Panchito accedió, en parte:
“-Bueno, miren, si ustedes insisten tanto en aportarme algo, además de las grandes satisfacciones y
alegría que con su amistad gozo, les ruego que me consigan algunos frasquitos, puesto que es
común que se me acaben muy rápidamente.”
Ninguno de nosotros había sospechado siquiera el enorme gasto que representaban
aquellas botellitas de color café oscuro, aquellos pequeños y humildes recipientes, cuyo
número se elevaba a muchísimos miles al considerar, por años, el promedio de ellos, que
iba desde los tres hasta los doce frascos por cada consulta individual, de las diez o quince
consultas diarias que, al menos, realizaba entre sus compañeros, algunos de los cuales no
solamente recibían medicina y consulta para ellos, sino que obtenían lo mismo para sus
familiares y seres queridos. Y eso, sin tomar en cuenta los frasquitos diarios para los
pacientes particulares que Panchito atendía gratuitamente en su consultorio privado. En fin
que, al precio que se le quiera poner a cada unidad de vidrio, el resultado será uno solo y
muy claro: que a don Francisco, sus amigos y compañeros, también le habíamos costado
mucho dinero.
www.salvadornajar.com [327]