14.05.2013 Views

El doblaje de voz. Orígenes, personajes y empresas - Salvador Najar

El doblaje de voz. Orígenes, personajes y empresas - Salvador Najar

El doblaje de voz. Orígenes, personajes y empresas - Salvador Najar

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>El</strong> <strong>doblaje</strong> <strong>de</strong> <strong>voz</strong>. <strong>Orígenes</strong>, <strong>personajes</strong> y <strong>empresas</strong> en México<br />

Luis Strempler (<strong>de</strong>recha) analiza unos dibujos.<br />

Después <strong>de</strong> la efusiva estrechada <strong>de</strong> manos y <strong>de</strong>l abrazo <strong>de</strong> rigor, el niño entregó un<br />

mensaje verbal en clave, que contenía el saludo amistoso, divertido y secreto <strong>de</strong>l querido<br />

Edmundo Santos. Por alguna razón, el contenido <strong>de</strong> aquel extraño mensaje -unas palabras<br />

incomprensibles aún para el mensajero que las había memorizado-, hizo reír a carcajadas y<br />

durante un buen rato a Mr. “D”.<br />

Ya <strong>de</strong> regreso al lugar en don<strong>de</strong> permanecía el grupo, el ejecutivo que conducía al infante,<br />

lanzó el anuncio y las preguntas siguientes: “Nuestro querido Rusty es un huésped especial<br />

para nosotros y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace un tiempo tiene una invitación personal <strong>de</strong>l señor Walt Disney<br />

para visitar Disneyland. La invitación es extensiva para las personas que lo acompañen.<br />

¿Quiénes vienen con él?...” Al conocer el número y nombres <strong>de</strong> los doce acompañantes, el<br />

amable directivo preguntó qué día pensábamos asistir y el nombre <strong>de</strong>l integrante que<br />

recogería el sobre con las trece entradas, pases o tarjetas <strong>de</strong> cortesía; un sobre que estaría a<br />

nuestra disposición <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las 8 <strong>de</strong> la mañana, en la ventanilla número uno <strong>de</strong> la entrada al<br />

parque <strong>de</strong> diversiones.<br />

Todo lo prometido por el directivo se cumplió con gran precisión y esmero, por parte <strong>de</strong><br />

él y <strong>de</strong> todo el personal con el que tratamos. <strong>El</strong> día señalado, -que pudo ser a la mañana<br />

siguiente-, nos encontramos solicitando el sobre con las tarjetas que luego mostramos para<br />

entrar y que <strong>de</strong>spués guardamos en algún lugar <strong>de</strong> nuestras vestimentas, antes <strong>de</strong> tomarnos<br />

unas fotografías y dispersarnos por todo el parque.<br />

www.salvadornajar.com [299]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!