14.05.2013 Views

El doblaje de voz. Orígenes, personajes y empresas - Salvador Najar

El doblaje de voz. Orígenes, personajes y empresas - Salvador Najar

El doblaje de voz. Orígenes, personajes y empresas - Salvador Najar

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>El</strong> <strong>doblaje</strong> <strong>de</strong> <strong>voz</strong>. <strong>Orígenes</strong>, <strong>personajes</strong> y <strong>empresas</strong> en México<br />

Manuel, <strong>de</strong>silusionado y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber conocido algunos bellos lugares <strong>de</strong> la extensa<br />

ciudad, se regresó a Chihuahua. <strong>El</strong> papá <strong>de</strong> Julio, buscó para su hijo un empleo como el<br />

suyo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l gobierno fe<strong>de</strong>ral, pero Julio no aceptaba ninguno, <strong>de</strong>bido a que pagaban<br />

muy poco y él ya se había acostumbrado a ganar buenos ingresos en el cine Héroes.<br />

En esos días <strong>de</strong> 1942, Hortensia, su novia, llegó a la capital para visitar a su hermano,<br />

Samuel, que era estudiante <strong>de</strong> Ingeniería química en la Universidad. “La cascada<br />

Basasiachi es como lluvia <strong>de</strong> plata, don<strong>de</strong> me iba por las tar<strong>de</strong>s a pasearme con mi chata.<br />

¡Qué bonito es Chihuahua!” Mientras duraba la visita, Hortensia consiguió trabajo <strong>de</strong><br />

secretaria con Miguel Contreras Torres. Tiempo <strong>de</strong>spués, cuando ella ya tenía que<br />

regresarse a Chihuahua, le sugirió a Julio que él la sustituyera en el puesto y Contreras<br />

Torres lo aceptó.<br />

Miguel Contreras Torres fue un ex oficial revolucionario, actor, director, guionista y<br />

productor. A<strong>de</strong>más, como había nacido en Michoacán, fue amigo <strong>de</strong>l general Cár<strong>de</strong>nas,<br />

quien lo apoyaba no sólo financieramente, sino también prestándole la gente <strong>de</strong> tropa<br />

requerida para filmar las batallas <strong>de</strong> sus impresionantes películas, como Juárez y<br />

Maximiliano (1933), Tribu (1934), La paloma (1937), –en esta última, Me<strong>de</strong>a <strong>de</strong> Novara,<br />

esposa <strong>de</strong> Contreras Torres, interpretaba a Carlota-, <strong>El</strong> padre Morelos (1943), <strong>El</strong> rayo <strong>de</strong>l<br />

sur (1943) y <strong>El</strong> Padre José Pro (1927). Con ese productor comenzó Julio su carrera en el<br />

ambiente cinematográfico.<br />

Nuestro personaje siempre se ha consi<strong>de</strong>rado como una especie <strong>de</strong> talismán para los<br />

negocios a los que él ingresa. Y en esa época, Contreras Torres estrenó la película que más<br />

éxito y dinero le <strong>de</strong>jó: Pito Pérez (1943), lo mismo ocurrió con otras películas posteriores,<br />

como, Sucedió en Jalisco o Los Cristeros (1947), Comisario en turno (1949) y Dos Gallos<br />

<strong>de</strong> pelea (1950). Años <strong>de</strong>spués, ya trabajando con Raúl <strong>de</strong> Anda, éste realizó Río<br />

Escondido (1947), la película más internacional que se había filmado en México, pues se<br />

vendió hasta atrás <strong>de</strong> la Cortina <strong>de</strong> Hierro.<br />

Con la misma firmeza, don Julio nos narra su reciente anécdota en un restaurante <strong>de</strong><br />

París. <strong>El</strong> dueño <strong>de</strong>l negocio estaba muy preocupado por lo vacío <strong>de</strong>l lugar. Lo comentó con<br />

nuestro amigo Julio y éste le respondió con mucha tranquilidad y confianza: “No se<br />

preocupe, en un momento su restaurante se va a llenar <strong>de</strong> clientes, porque yo doy buena<br />

suerte don<strong>de</strong> quiera que voy”. Y así fue. Al poco tiempo, llegó un transporte con turistas y<br />

luego otro. <strong>El</strong> dueño <strong>de</strong>l lugar, por agra<strong>de</strong>cimiento al talismán <strong>de</strong> Chihuahua, no le cobró<br />

la cuenta <strong>de</strong> su consumo. “Papugochis Picos Largos, ¡plata y oro <strong>de</strong>l Parral! Las grullas y<br />

los venados, esa es mi tierra natal. ¡Qué bonito es Chihuahua!”<br />

Regresando a los hechos anteriores referidos por Julio, para suplir al gerente <strong>de</strong> Ventas<br />

<strong>de</strong> Contreras Torrres, llegó Enrique Gou, hombre audaz y bueno para los negocios. Enrique<br />

y Julio se hicieron inseparables. Enrique buscó capital y formó la compañía Films <strong>de</strong><br />

América, que fue la primera en traer películas argentinas, todas las <strong>de</strong> Hugo <strong>de</strong>l Carril y<br />

Luis Sandrini.<br />

www.salvadornajar.com [433]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!