28.07.2013 Views

Sri Ramana Paravidyopanishad - Advaita Vedanta

Sri Ramana Paravidyopanishad - Advaita Vedanta

Sri Ramana Paravidyopanishad - Advaita Vedanta

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

105<br />

Leia este e outros textos em www.advaita.com.br<br />

– Ensinamentos do <strong>Advaita</strong> <strong>Vedanta</strong>, <strong>Ramana</strong> Maharshi, Papaji, Nisargadatta Maharaj e Mooji –<br />

<strong>Sri</strong> <strong>Ramana</strong> <strong>Paravidyopanishad</strong><br />

Ahora se da una advertencia para el beneficio de los aspirantes inmaduros<br />

contra un mal uso del conocimiento teórico dado hasta aquí. Esto está tomado del<br />

Tattvopadesa de Bhagaban <strong>Sri</strong> Sankaracharya, en el cual es el último verso.<br />

416 Uno debe meditar sobre la verdad de la no-dualidad con esfuerzo, pero no debe<br />

aplicar esta verdad en sus actividades [mundanas]. [Igualmente] uno puede<br />

pensar en la no-dualidad respecto a los tres mundos, pero no debe imaginar tal<br />

[no-diferencia] con el Guru.<br />

La razón es que el conocimiento teórico de la verdad de la no-dualidad no sirve<br />

para destruir la ignorancia primaria, hasta el punto de elevarle a uno al estado sin-<br />

ego, en el que la acción errónea es imposible. Así pues, hasta que ese estado es<br />

obtenido, el ego está al mando de las acciones, y, por consiguiente, esta advertencia es<br />

necesaria.<br />

A continuación se plantea y se trata la cuestión de cómo aparecen al sabio el<br />

cuerpo físico y el mundo como un todo.<br />

417 ¿Cómo puede aparecer el mundo al sabio de la misma manera que aparece al<br />

ignorante? El Guru nos dice de qué manera el mundo aparece al sabio.<br />

El siguiente verso da la respuesta brevemente, pero también claramente.<br />

418 El mundo, que al ignorante le aparece como comprendiendo la triada de Dios,<br />

los jivas y los objetos insencientes, aparece como el Sí mismo al sabio debido a<br />

la liquidación de la sobreimpuesta falsa apariencia del mundo.<br />

Esto es explicado en detalle como sigue.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!