28.07.2013 Views

Sri Ramana Paravidyopanishad - Advaita Vedanta

Sri Ramana Paravidyopanishad - Advaita Vedanta

Sri Ramana Paravidyopanishad - Advaita Vedanta

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Leia este e outros textos em www.advaita.com.br<br />

– Ensinamentos do <strong>Advaita</strong> <strong>Vedanta</strong>, <strong>Ramana</strong> Maharshi, Papaji, Nisargadatta Maharaj e Mooji –<br />

62<br />

<strong>Sri</strong> <strong>Ramana</strong> <strong>Paravidyopanishad</strong><br />

ser. El mundo es irreal debido a que cesa de aparecer cuando hay consciencia del<br />

Sí mismo.<br />

continuación.<br />

La naturaleza de la irrealidad del mundo se aclara más extensamente a<br />

194 La totalidad del universo aparece como una sobreimposición sobre el Sí mismo<br />

real, el substrato, que es la realidad, y, por consiguiente, no es como el cuerno de<br />

un hombre. Pero se enseña que no es real por sí mismo.<br />

Esta distinción es importante. Hay dos tipos de irrealidad. Lo absolutamente<br />

irreal, que no es nunca concebible como real, es lo irreal que no tiene ningún substrato,<br />

como el cuerno de un hombre o de una liebre. El otro tipo es eso que puede aparecer y<br />

aparece como real, como la serpiente en la cuerda. La irrealidad del mundo es de este<br />

último tipo. No es real por sí misma, puesto que debe su apariencia de realidad a su<br />

substrato. Este punto se tratará más adelante.<br />

Hasta aquí ha sido discutida la cuestión de la realidad del mundo como un todo<br />

y se ha llegado a la conclusión que se declara arriba. A continuación Bhagavan trata la<br />

misma cuestión en detalle y confirma así esta conclusión.<br />

195 La totalidad de este mundo aparece dividida en una variedad inacabable de<br />

partes. Nuestro sagrado Guru aclara que todas estas partes también son irreales<br />

[cuando se toman separadamente].<br />

196 Es la mente la que conoce la diferencia entre el alma individual y Dios y todas<br />

las otras diferencias. Es la naturaleza de la mente percibir diferencias. En el<br />

estado libre de mente no hay diferencias.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!