13.07.2015 Views

LIBRO DE CONCORDIA COMPLETO - Escritura y Verdad

LIBRO DE CONCORDIA COMPLETO - Escritura y Verdad

LIBRO DE CONCORDIA COMPLETO - Escritura y Verdad

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

voto monástico, sino al cristianismo. Y de este modo interpreta la fe en el mismo capítulo,versículo 8: Y si alguno no tiene cuidado de los suyos, y mayormente de los de su casa, la fenegó.68] Habla pues de la fe de distinto modo que los sofistas. No concede fe a quien está enpecado mortal. Por eso dice que abandonan la fe quienes no tienen cuidado de los suyos. Y delmismo modo dice que las mujercillas petulantes abandonaban la fe.69] Hemos recorrido algunos de nuestros argumentos, desvaneciendo de paso las razonesque nos objetan nuestros adversarios. Y estas materias las hemos reunido, no sólo a causa denuestros adversarios, sino mucho más para las mentes piadosas, para que tengan a la vista lascausas por las cuales deben rechazar la hipocresía y los fingidos cultos monásticos, que a laverdad anulan en su totalidad esta palabra de Cristo, al decir, Mat. 15, 9: Mas en vano me honran,enseñando doctrinas y mandamientos de hombres. Por lo cual, los votos y observancias de lascomidas, lecciones, cantos, vestiduras, calzados y cóngulos son cultos inútiles delante de Dios. Ysepan las mentes piadosas todas que es simplemente una opinión farisaica y condenada la de queesas observancias consiguen perdón de pecados, que por ellas somos justificados y que por ellasalcanzamos vida eterna, y no por misericordia, por medio de Cristo.70] Y era inevitable que los santos varones que vivieron en estos géneros de vida sedieran cuenta, una vez abandonada la confianza en semejantes obras, de que conseguían remisiónde pecados gratuitamente, por medio de Cristo, y que por medio de Cristo, por misericordia,habían de conseguir vida eterna, y no por medio de esos cultos, porque Dios tan sólo aprueba loscultos instituidos por su Palabra, porque tienen su eficacia en la fe.ART. XXVIII. (XIV.)De La Potestad Eclesiástica.1] Con vehemencia vociferan aquí los adversarios nuestros al tratar de los privilegios einmunidades del estado eclesiástico, y añaden en epílogo: Son nulas cuantas cosas se infieren enel presente artículo contra la inmunidad de las iglesias y de los sacerdotes.2] Esto es una mera calumnia, porque nosotros en este artículo tratamos de otras cosas.Además, hemos declarado muchas veces que nosotros no reprobamos las ordenanzas políticas ylas donaciones y privilegios concedidos por los príncipes.3] ¡Ojala escucharan nuestros adversarios alguna vez que otra las quejas de las iglesias yde las mentes piadosas! Nuestros adversarios defienden con denuedo sus dignidades y riquezas,pero abandonan el estado de las iglesias, ni cuidan de enseñar rectamente a las iglesias y de quesean debidamente administrados los Sacramentos. Admiten sin discriminación en el sacerdocio atodo género de personas, y después les imponen cargas intolerables, y como si se gozaran en laruina de los demás, les piden que observen sus tradiciones con mayor celo que el Evangelio.4] Hoy, en las cuestiones más graves y más difíciles, en las que el pueblo desea con afánque se le instruya, para tener algo seguro que seguir, no habilitan las mentes que están cruelmenteatormentadas por la duda, sino que tan sólo hacen un llamamiento a las armas. Además, en cosasmanifiestas, promulgan decretos escritos con sangre, que amenazan con horrendos suplicios a loshombres si no obran manifiestamente contra los mandamientos de Dios.5] Convendría que vieseis aquí las lágrimas de los pobres, y oyeseis las quejas dignas decompasión de muchos hombres buenos, a los cuales Dios está sin duda mirando y escuchando, yal cual en su día habéis de rendir cuenta de vuestro gobierno.179

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!