LIBRO DE CONCORDIA COMPLETO - Escritura y Verdad

NEGATIVADoctrinas falsas contrarias Por consiguiente, rechazamos y condenamos todos1. La doctrina insensata de los filósofos llamados estoicos, como también la de los maniqueos,quienes enseñaban que todo lo que sucede, tiene que suceder tal cual, sin posibilidad alguna desuceder de otro modo, y que todo lo que el hombre hace, aun en cuestiones externas, lo hace porcompulsión, y que es obligado a cometer obras malas y desplegar actitudes malas, tales comolascivia, rapiña, crimen, hurto y cosas similares.2. También rechazamos el craso error de los pelagianos, quienes enseñan que el hombre tiene lacapacidad, mediante sus propias facultades, sin la gracia del Espíritu Santo, de convertirse a Dios,creer el evangelio, obedecer de corazón a la ley de Dios, y merecer así el perdón de los pecados yla vida eterna.3. También rechazamos el error de los semipelagianos, quienes enseñan que mediante sus propiasfacultades el hombre es capaz de iniciar su conversión, pero que no puede completarla sin lagracia del Espíritu Santo.4. Rechazamos asimismo la enseñanza de quienes admiten que por su libre albedrío, antes de laregeneración, el hombre es demasiado débil para hacer ese comienzo y mediante sus propiasfacultades convertirse a Dios y obedecerle de corazón, sosteniendo sin embargo que si el EspírituSanto por la predicación de la palabra ha hecho el comienzo, ofreciendo así su gracia, la voluntaddel hombre puede, por medio de sus propias facultades, añadir algo, aunque en medida muylimitada y débil, pudiendo de esta manera ayudar y cooperar, habilitarse y prepararse para lagracia, recibirla y aceptarla, y creer el evangelio.5. Rechazamos que el hombre, después de haber nacido de nuevo, pueda observar de maneraperfecta la ley de Dios y cumplirla en todos sus detalles, y que este cumplimiento sea nuestrajusticia delante de Dios, por la cual merecemos la vida eterna.6. También rechazamos y condenamos el error de los entusiastas o iluminados, quienes enseñanque Dios, sin utilizar medios, sin que se oiga su palabra, y también sin el uso de los santossacramentos, hace que los hombres se acerquen a él, los ilumina, justifica y salva. (Llamamosentusiastas o iluminados a los que esperan la iluminación celestial por parte del Espíritu sin lapredicación de la palabra de Dios.)7. Rechazamos la enseñanza de que en la conversión y regeneración, Dios extermina porcompleto la substancia y esencia del Viejo Adán, y especialmente el alma racional, y en laconversión y regeneración crea de la nada una nueva esencia espiritual.8. Rechazamos también el empleo sin explicación alguna de expresiones tales como: La voluntaddel hombre antes de la conversión, durante la conversión y después de la conversión resiste alEspíritu Santo, y: El Espíritu Santo es dado a aquellos que se oponen a él con toda intención ypersistencia; pues, como dice Agustín: «Dios hace de personas involuntarias personasvoluntarias y mora en éstas».Con respecto a expresiones de teólogos antiguos y modernos como éstas: «Dios atrae,pero sólo atrae a los que quieren»; y: «En la conversión, la voluntad del hombre no es inactiva,sino que también hace algo», sostenemos que, por cuanto dichas expresiones se han usado paracorroborar los errores respecto a las facultades del libre albedrío natural en la conversión delhombre, en contra de la doctrina acerca de la gracia de Dios, ellas no concuerdan conla sana doctrina, y por consiguiente deben evitarse cuando hablamos de la conversión del hombrea Dios.En cambio, es correcto decir que en la conversión, Dios hace de personas obstinadas einvoluntarias personas voluntarias, mediante el impulso del Espíritu Santo, y que después de tal311