EL SER POETICO
Esta obra incluye propuestas innovadoras sobre la concepción del arte en general y del poema en particular. Los nuevos conceptos están formalizados en varias definiciones y postulados. También nos proporciona valiosos indicadores que nos permiten diferenciar el Verso Vulgar y las gradaciones que lo llevan al Verso Puro. Por otra parte, propone la solución a la extraña paradoja que los críticos tradicionales han fabricado con la supuesta dicotomía entre “Poesía” y “Prosa”, mientras que la noción del Momento Vital se convierte en un indicador muy importante para la comprensión de lo que es una novela, un relato o un poema en verso. La Visión y la Transfiguración del poema visionario, tal como lo define Carlos Bousoño, cobran nuevos matices.
Esta obra incluye propuestas innovadoras sobre la concepción del arte en general y del poema en particular. Los nuevos conceptos están formalizados en varias definiciones y postulados. También nos proporciona valiosos indicadores que nos permiten diferenciar el Verso Vulgar y las gradaciones que lo llevan al Verso Puro.
Por otra parte, propone la solución a la extraña paradoja que los críticos tradicionales han fabricado con la supuesta dicotomía entre “Poesía” y “Prosa”, mientras que la noción del Momento Vital se convierte en un indicador muy importante para la comprensión de lo que es una novela, un relato o un poema en verso. La Visión y la Transfiguración del poema visionario, tal como lo define Carlos Bousoño, cobran nuevos matices.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Postulado 25:<br />
El Lenguaje Poético o Literario expresa los estados puros del Ser a través de<br />
la transfiguración de la palabra.<br />
El Lenguaje Poético o Literario, es un subsistema de la Lengua en<br />
general que se caracteriza por la versatilidad que permite a los significados<br />
de cada palabra; algo más importante aún, inclusive el propio<br />
significante puede servir de significado poético algo que los<br />
otros lenguajes no aceptan. La connotación, tal como quedó definida<br />
en el capítulo anterior es una característica importante del Lenguaje<br />
Poético o Literario, pero es la transfiguración lo que constituye<br />
la diferencia específica que lo singulariza de los demás lenguajes.<br />
Por otra parte, la plurisignificación dentro de un marco éticoestético<br />
confiere al Lenguaje Poético o Literario algo que los otros<br />
lenguajes no tienen: ser un instrumento cognoscitivo de la Intuición.<br />
Sólo el Lenguaje Poético puede describir en toda su globalidad dinámica<br />
un Estado Puro del Ser Total o del Ser.<br />
Por eso es que llamo Poema a la aplicación concreta del Lenguaje<br />
Poético o Literario a la función de expresar una faceta del Ser, ya<br />
puro o ya con sus circunstancias; a pesar de ello, como se verá después,<br />
mientras que la faceta intuida del Ser es necesaria, las circunstancias<br />
que hacen posible su identificación son contingentes. Veamos<br />
algunas concepciones del Poema, antes de ingresar en el campo<br />
de las definiciones. Poema, una definición útil es la de Mucarovsky,<br />
citado por Marchese y Forradellas:<br />
“Forma literaria en que se actualiza el discurso de la Poesía, de tal<br />
forma que, obedeciendo a una serie de reglas internas y externas,<br />
el conjunto de las frases contenidas en el texto, al instituirse un<br />
137
Change language