EL SER POETICO

En este sentido diremos que la apropiación de una palabra tradicional
por la necesidad de expresar, con la mayor fidelidad posible, una
Visión Poética, es una Transfiguración, esto es, la recreación del encuentro
intuitivo con un Estado Puro del Ser y constituye el verdadero
significado de la artesanía intuitiva, en pos de estructurar el
Poema. Antes de continuar sobre el tema y con el objeto de mostrar
la necesidad exigida por el Poema, de que el conocimiento previo de
la palabra denotativa es anterior a la posibilidad de su connotación,
o de su transfiguración, en el sentido de las anteriores definiciones,
debo citar uno de mis poemas, escrito especialmente para ponerlo
como un ejemplo en este acápite. Lo reproduzco fielmente, inclusive
con su introducción y con su glosario respectivo.
Los músicos experimentan continuamente: lo hacen buscando nuevas
notas, nuevos sonidos y combinaciones. Para ello exploran nuevos
instrumentos, de este modo logran otros acordes extraños a veces,
sorprendentes, otras. El Poeta hace lo mismo. En su eterna
búsqueda de nuevos modos expresivos se adentra por los contenidos
reales y lingüísticos. En su búsqueda de nuevas palabras algunas
veces recurre al diccionario; otras, no. El que sigue es un ejemplo.
El lenguaje se vuelca en pos de algunos términos usados en la ciencia
y la tecnología. Al comienzo aparece obscuro, como supuestamente
eran los versos del gran Góngora, pero un pequeño acercamiento
a su sentido nos mostrará que no es sino un poema donde la
metáfora se yergue sobre el vocablo raramente usado en el lenguaje
cotidiano, para expresar un pesimismo profundo sobre el destino
humano. Nada más. Por supuesto que en este caso (que es sólo un
ejemplo del uso que se puede dar a la gran cantidad de palabras que
no usamos) la comprensión del poema será doble: primero el de las
palabras que no conocemos y luego el de las metáforas basadas en
dichas palabras, puesto que este poema acude más a la metáfora tra-
89