EL SER POETICO

una forma específica de combinación de largas y breves. La “animación
rítmica”, mediante el acento y la cesura, la misma que existe en
nuestro idioma de un modo que los expertos consideran bastante
musical. La “eufonía “es característica que más rápido llega al oído
del lector; podría decirse que la eufonía es al Poema lo que la melodía
es a la música.
La Versificación con Rima
La Rima lograría que la subjetividad interna se percibiera en el material
del sonido. La Rima se habría introducido con el cristianismo en
la versificación latina, aunque Horacio ya dice, citado por Hegel:
“No es suficiente que los poemas sean bellos: dulces deben ser,
también, el ánimo de la audiencia que quieren atraer”
El Romanticismo habría traído la Rima que no se basa en el sonido
de las palabras, sino en la significación, rima principalísima que será
comentada en otro acápite de esta obra. Por último, tendríamos la
unificación de la versificación rítmica con la que se basa en la rima,
con lo que la versificación alcanzaría un momento poético que ninguno
de sus componentes le permitiría por sí solo. En otro volumen
de esta obra analizaremos los componentes del verso; en éste, sólo
quiero poner de evidencia la diferencia conceptual existente entre la
versión tradicional y la que ahora propongo. Empiezo afirmando
que la identificación del Verso como una combinación métrica, rítmica
y de rima es muy superficial y se refiere sólo al componente
material de su construcción; a lo sumo, se orienta a la estética del
Verso en el sentido de lo bello, dejando de lado su esencia primordial
por lo que no hace a la sustancia.
140