3. Niños de Todo el Mundo

a Sweede que tenemos otra vez trabajo de leñadores.
Sam y Sweede cogieron un extremo de la sierra. Se
prepararon. Midieron los pasos y colocaron los afilados dientes
de la sierra contra el grueso tronco. Sam empujaba,
Sweede tiraba y, con un rítmico raspado, la sierra se fue
introduciendo en el árbol. Se pararon y Mike balanceó la
pesada hacha cortando una cuña de la madera amarilla del
tronco. Sam y Sweede se colocaron al otro lado del árbol
y empezaron otra vez a aserrar. Las gotas de sudor caían
por sus rostros.
Gato Negro observaba la operación tiritando.
—Ya casi está... ¡Arbol! —dijo Paul McGee.
El árbol crujió y empezó a caer...
-¡Agárrate, quédate ahí hasta que esté abajo! -gritó
Richie.
Algo negro y pequeño saltó del árbol. El abeto cayó entre
una lluvia de nieve, causando tal estruendo que hizo que
el estómago de Richie temblara, y allí se quedó, quieto,
mientras sus ramas se agitaban.
Una cabecita negra salió de la nieve.
—¡Hurra! —gritó Paul McGee, saltando de júbilo.
Golpeó a Richie en la espalda; Sweede y Sam se dieron
la mano; Sam dio la mano a la madre de Richie; Mike
dio la mano a Paul McGee; y la mamá besó a Richie.
Richie levantó a Gato Negro y le sacó la nieve de la
piel. Ningún hueso roto. Estaba delgado y parecía un poco
avergonzado de sí mismo, pero estaba a salvo. Comenzó a
ronronear, y rozó su cara contra la mejilla de Richie.
Richie se olvidó de que hacía frío. Tenía calor; dentro,
fuera, calor por todas partes.