3. Niños de Todo el Mundo

El tigre, el brahmán
y el chacal
recopilado por Elena Fortún
Ilustraciones de M ontserrat Clavé
Había una vez un Brahmán, que era un santo hombre,
sacerdote de una religión que le prohibía hacer daño a ningún
animal y le mandaba tratarlos como hermanos.
Un día este Brahmán atravesaba un pueblo de la India,
cuando vio en una jaula de bambú un tigre, allí expuesto
por los vecinos para venderlo a un circo ambulante. El picaro
tigre, que se había comido todos los rebaños, había
sido cazado pocos días antes.
—¡Hermano Brahmán, hermano Brahmán! —gritó el tigre—.
Abreme la puerta y déjame salir a beber agua, que
me muero de sed.
—Pero, hermano Tigre -dijo el Brahmán—, si abro la
puerta de la jaula, me saltarás encima y me comerás.
—¿Cómo puedes creer que yo haga tal cosa? —se lamentó
el Tigre—. En la vida podría yo pensar en hacerte mal.
¡Déjame salir un solo instante nada más para beber un sorbo
de agua, hermano Brahmán!
El Brahmán abrió la puerta de la jaula y dejó salir al
Tigre, pero en cuanto éste estuvo fuera saltó sobre el pobre
hombre para comérselo.
—¡Hermano Tigre! —gritó el hombre—. ¿Qué vas a hacer?
Tú me has prometido 110 comerme. Esto que tú haces
no es justo ni honrado.