48651208-bauman-zygmunt-la-sociedad-sitiada
48651208-bauman-zygmunt-la-sociedad-sitiada
48651208-bauman-zygmunt-la-sociedad-sitiada
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VIVIR Y MORIR EN LA FRONTERA PLANETARIA<br />
sobre toda consideración acerca del futuro de Afganistán. De modo que <strong>la</strong><br />
fecha y <strong>la</strong>s circunstancias del ataque se decidieron de acuerdo con <strong>la</strong> preparación<br />
militar de los Estados Unidos más que a una estrategia política coherente<br />
para <strong>la</strong> región, y los objetivos bélicos de los Estados Unidos determinaron<br />
el giro táctico fundamental del 4 de noviembre, cuando los Estados<br />
Unidos decidieron apoyar a <strong>la</strong> desagradable Alianza del Norte, al bombardear<br />
el frente de combare taliban."<br />
William Pfaff, dellnternationa! Heraid Tribune, se vio venir un viraje tan súbito<br />
como consecuencia inevitable de <strong>la</strong> actitud de los Estados Unidos con<br />
respecto a los problemas mundiales: en primer lugar, "se ha igua<strong>la</strong>do a Afganistán<br />
con el terrorismo, porque Afganistán es accesible a <strong>la</strong>s fuerzas militares,<br />
y el terrorismo no"; y luego, de manera inevitable,<br />
Washington comenzó a perder rápidamente el interés en <strong>la</strong>s soluciones políticas.<br />
Hay una cada vez mayor predisposición al uso de <strong>la</strong> fuerza bruta y a <strong>la</strong><br />
utilización de los aliados al alcance de <strong>la</strong> mano cualesquiera fueran éstos, incluso<br />
si eso amenaza con dejar a Afganistán sumido en el caos, y dejar a <strong>la</strong><br />
guerra contra el terrorismo abandonada a su suerte.<br />
George F. Will, aunque desde un punto de vista opuesto, sentenció con el<br />
mismo veredicto a <strong>la</strong> lógica de <strong>la</strong> estrategia estadounidense: "A pesar del fetichismo<br />
de <strong>la</strong>s coaliciones de! secretario de Estado, <strong>la</strong> administración comprende<br />
el papel del uni<strong>la</strong>teralismo saludable. Y ni los abogados, al citar el 'derecho<br />
internacional', ni los diplomáticos, al invocar a <strong>la</strong> 'opinión pública<br />
mundial', le impedirán a los Estados Unidos actuar [...] de manera preventiva<br />
en defensa propia"." Nótese que tanto el "derecho internacional" como<br />
<strong>la</strong> "opinión pública mundial" aparecen entre comil<strong>la</strong>s.<br />
Se ha dicho que los ralibanes, el b<strong>la</strong>nco de <strong>la</strong> última guerra contra el terrorismo,<br />
fueron inventados por los británicos, dirigidos por los estadounidenses,<br />
financiados por los saudles e insta<strong>la</strong>dos por los paquistaníes. El problema de<br />
esa conclusión es que sólo puede sostenérse<strong>la</strong> retrospectivamente. En e! mo-<br />
(, Madeleinc BUIHing, "The raging colossus", en: Cuardian. 19 de noviembre de 200 l.<br />
William Pfaff "The war 011 terror rurns into war 011 Afghanistan". en: Intemational Herald<br />
Tribuno; 3-4 de noviembre de 2001.<br />
H Gcorge F. Will, 'A lesson for America from an Isracli artack on Saddarn''. en: Iniernational<br />
Herald Tribnne, 3-4 de diciembre de 200 l.<br />
125