No 96 - IUMSP

More documents

Recommendations

Info

Etude financée par : Office fédéral de la santé publique, Berne Contrat no 02.000227/2.19-01-01.-12 Citation suggérée : Balthasar H, So-Barazetti B, Jeannin A, avec la participation de Thomas R. Evaluation de la mise en oeuvre du programme VIH/sida de 1999 a 2003 : l’utilisation des offres de prévention et du matériel. Lausanne : Institut universitaire de médecine sociale et préventive, 2004 (Raisons de santé, <strong>96</strong>). Remerciements : A toutes les institutions qui ont participé à l’évaluation Mots-clés : HIV/Aids prevention, Sexwork, Men who have sex with men, Male sex workers, Youth, People with HIV/Aids, Programme Fichier : Rapport Etude1 Phase3 - Mise en oeuvre PN sida (final).doc © Hospices / CHUV-DUMSC ISSN 1660-7104
TABLE DES MATIERES Résumé ....................................................................................................................... 7 Zusammenfassung ...................................................................................................... 17 1 Introduction ....................................................................................................... 28 2 Méthodes .......................................................................................................... 30 2.1 Questions d’évaluation ................................................................................... 30 2.2 Focus de l'étude .............................................................................................. 31 2.3 Les lieux de prise d'information ...................................................................... 31 2.4 Design ............................................................................................................ 32 2.5 Calendrier ....................................................................................................... 33 2.6 Récolte des données ....................................................................................... 33 2.6.1 Information disponible préalablement à l'étude .......................................... 34 2.6.2 Personnes ressources pour l'identification des informateurs-clés ................. 34 2.6.3 Prise d'information auprès des informateurs-clés ........................................ 34 2.6.4 Groupes focus et entretiens avec des destinataires finaux des offres ............ 36 2.6.5 Autres sources utilisées .............................................................................. 37 2.7 Problèmes de définitions ................................................................................. 38 2.7.1 La notion de 'groupe vulnérable' ................................................................ 38 2.7.2 Les jeunes 'close to risk' ou 'drop out' ........................................................ 38 2.7.3 La notion d’utilisation ................................................................................ 39 2.7.4 Le point sur les offres ................................................................................. 39 3 Le dispositif de prévention au niveau national ................................................... 40 3.1 La prévention pour les travailleuses du sexe ................................................... 40 3.1.1 Le programme APiS (Aids-Prävention im Sexgewerbe) ................................ 40 3.1.2 Le projet Don Juan ..................................................................................... 41 3.1.3 Le collectif 'Prostitution collectif de réflexion'( ProCoRe) ............................ 41 3.2 La prévention pour les Male Sex Workers (MSW) ............................................ 41 3.2.1 Le programme MSW (Male Sex Work) ........................................................ 41 3.3 La prévention pour les hommes ayant des rapports sexuels avec d'autres hommes (HSH) .................................................................................. 42 3.3.1 Le programme HSH ................................................................................... 42 3.3.2 Rainbow-Line : service d’écoute téléphonique ............................................ 43 3.3.3 Groupes d’auto-support 'jeunes gays' ......................................................... 43 3.3.4 Sensibilisation des milieux scolaires à la thématique de l’homosexualité ..................................................................................... 43 3.4 La prévention pour les jeunes en décrochage ................................................. 44 3.5 La prévention pour les personnes vivant avec le VIH/sida ............................... 44 3.5.1 La cohorte VIH ........................................................................................... 44 3.5.2 L’offre de l’Aide suisse contre le sida (ASS) ................................................. 45 4 La situation dans les villes : études de cas .......................................................... 46 4.1 Basel ............................................................................................................... 46 4.1.1 Frauen im Sexgewerbe ............................................................................... 46 4.1.2 Männer die Sex mit Männern haben (MSM) ................................................ 52 4.1.3 Male Sex Workers ...................................................................................... 55 4.1.4 Menschen mit HIV /Aids (PWA) ................................................................. 60 4.1.5 Gefährdete Jugendliche .............................................................................. 63 4.2 Saint-Gallen .................................................................................................... 67 4.2.1 Frauen im Sexgewerbe ............................................................................... 67 4.2.2 Männer die Sex mit anderen Männern haben (MSM) .................................. 72 4.2.3 Male Sex Workers (MSW) .......................................................................... 75 4.2.4 Menschen mit HIV/Aids (PWA) .................................................................. 75 4.2.5 Gefährdete Jugendliche .............................................................................. 78 4.3 Lugano ............................................................................................................ 82 4.3.1 Les travailleuses du sexe ............................................................................ 82
Page 1: Hospices / CHUV Département univer
Page 5 and 6: 6.5 Les jeunes en décrochage .....
Page 7 and 8: RESUME 1 Introduction Dans le cadre
Page 9 and 10: sont reportées dans la présente s
Page 11 and 12: L’expérience montre qu’il est
Page 13 and 14: 3.4 Les jeunes en décrochage Les j
Page 15 and 16: Recommandations En milieu hospital
Page 17 and 18: ZUSAMMENFASSUNG 1 Einführung Im Ra
Page 19 and 20: 3 Resultate, Diskussion und Empfehl
Page 21 and 22: allgemeinen gut für Prävention se
Page 23 and 24: Wenn in solchen Regionen kleine lok
Page 25 and 26: Afrikanische MigrantInnen aus den L
Page 27 and 28: 2 Jeannin A, Schmid M, Huynh Do P.
Page 29 and 30: par population. Pour chacune desque
Page 31 and 32: 2.2 FOCUS DE L'ETUDE Nous avons cen
Page 33 and 34: Cette procédure permet d'élargir
Page 35 and 36: Effets inattendus Avez-vous observ
Page 37 and 38: s'attacher à une égalité de vale
Page 39 and 40: des questions d'évaluation a reten
Page 41 and 42: à Bâle-Ville (Aids-Hilfe beider B
Page 43 and 44: HSH. Celui-ci est implanté dans to
Page 45 and 46: visite semestrielle, qui fournit l'
Page 47 and 48: schätzen. Auch Cabarettänzerinnen
Page 49 and 50: Erfolgreich wurde im Jahr 2002 die
Page 51 and 52: keiten von APiS hinausgeht. Es wird
Page 53 and 54:
Präventionsmaterialien verteilte,
Page 55 and 56:
Je nach Umständen ist die Material
Page 57 and 58:
• Vermittlung von Kontakten zum G
Page 59 and 60:
dass der ORW die Möglichkeit prüf
Page 61 and 62:
zur Prävention sind oft der Anlass
Page 63 and 64:
Mediatoren aus ihrer eigenen Kultur
Page 65 and 66:
Sexualpädagogik/Aidsprävention an
Page 67 and 68:
sie Drogenkonsumentinnen sind. Sie
Page 69 and 70:
fen auch andere Fragen. In seltenen
Page 71 and 72:
die kontinuierliche und dauerhafte
Page 73 and 74:
Das Vereinswesen setzt sich aus zwe
Page 75 and 76:
4.2.3 Male Sex Workers (MSW) Die Si
Page 77 and 78:
ten Partner. Es ist schwierig auszu
Page 79 and 80:
Jugendlichen selbst durchzuführen
Page 81 and 82:
schaft und Verhütung. Die Gassenar
Page 83 and 84:
femmes exerçant dans ces établiss
Page 85 and 86:
seuses ont ainsi pu être contacté
Page 87 and 88:
Signalons également que l'ATT avec
Page 89 and 90:
La deuxième grande mission de l’
Page 91 and 92:
• contribué à une meilleure com
Page 93 and 94:
Parmi ces différents acteurs, nous
Page 95 and 96:
adaptés à leur problématique. De
Page 97 and 98:
dépendantes) avec un mandat de pr
Page 99 and 100:
préservatifs : ils sont volontiers
Page 101 and 102:
Les prestations de Fleur de Pavé s
Page 103 and 104:
La distribution de préservatifs es
Page 105 and 106:
4.4.2 Male Sex Workers (MSW) Situat
Page 107 and 108:
ceux d’Allemagne, de France et d
Page 109 and 110:
sexualité dans un certain isolemen
Page 111 and 112:
4.4.4 Les personnes vivant avec le
Page 113 and 114:
Sid’action est une association de
Page 115 and 116:
séropositives, comme l’acquisiti
Page 117 and 118:
afin de simplifier son utilisation
Page 119 and 120:
énéficient de cette information.
Page 121 and 122:
n’empêche que la conseillère en
Page 123 and 124:
4.5 NEUCHATEL 4.5.1 Les travailleus
Page 125 and 126:
de financement a été adressée au
Page 127 and 128:
discussion. Du matériel de préven
Page 129 and 130:
Tableau 4.8 Les offres pour les per
Page 131 and 132:
vité a . Elle observe également q
Page 133 and 134:
du Rateau-Ivre est assuré par une
Page 135 and 136:
plupart des jeunes suivis témoigne
Page 137 and 138:
Environnement — Si l’environnem
Page 139 and 140:
Le nombre moyen de questions a cont
Page 141 and 142:
Figure 5.1 Distribution par thème
Page 143 and 144:
• rompre leur isolement ; • leu
Page 145 and 146:
Vaud et de Neuchâtel. On reprochai
Page 147 and 148:
cent mutuellement. Ils enracinent l
Page 149 and 150:
l’analyse de ses résultats pourr
Page 151 and 152:
Tableau 6.1 Appréciation des princ
Page 153 and 154:
'Freundschaft oder die Illusion, vo
Page 155 and 156:
Pour les femmes consommatrices de d
Page 157 and 158:
centres urbains. Ces installations
Page 159 and 160:
tueux a ). Dans ces conditions, au
Page 161 and 162:
Les deux segments bas de la prostit
Page 163 and 164:
6.3 LES HOMMES AYANT DES RAPPORTS S
Page 165 and 166:
En Suisse, la création d’une cha
Page 167 and 168:
d’entre eux a par ailleurs soulig
Page 169 and 170:
elles montrent que les intervention
Page 171 and 172:
d’appels et le nombre d’entreti
Page 173 and 174:
6.3.7 Les travailleurs de proximit
Page 175 and 176:
6.4 MALE SEX WORKERS (MSW) Des cinq
Page 177 and 178:
nant autour de la connaissance de s
Page 179 and 180:
ciers ne sont pas les seuls paramè
Page 181 and 182:
nomènes plus structurels (phénom
Page 183 and 184:
Figure 6.1 Jeunes en décrochage et
Page 185 and 186:
évoluent encore dans un environnem
Page 187 and 188:
Conclusions 3 La plupart des jeunes
Page 189 and 190:
vance au traitement, plutôt qu’a
Page 191 and 192:
fusion de matériel et s’ils le r
Page 193 and 194:
exprimés sur cette problématique,
Page 195 and 196:
demandes sont à peine exprimés, v
Page 197 and 198:
8 REFERENCES 1 Office fédéral de
Page 199 and 200:
38 Aiuto Aids Ticino (AAT). Le pers
Page 201 and 202:
80 Maria Magdalena: Präventions-un
Page 203 and 204:
Lieu Institution Population Neuchâ
Page 205 and 206:
A. Encadrement - public-cible 1, 3
Page 207 and 208:
D. Environnement Aiguillage 14. Ori
Page 209 and 210:
Titre de la brochure • Was bedeut
Page 211 and 212:
4. Conseil anonyme (Dr Gay, Rainbow
Page 213 and 214:
9.4 CAHIER DES CHARGES DES OUTREACH
show all

No 96 - IUMSP

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?