La Gazette

Vic décrocha l’objet, déverrouilla la porte, l’ouvrit et sortit.
Bill Black lui tournait le dos. « Ohé ! Ohé ! Où êtes-vous ? »
Vic se tapit, pointa l’arme sur Black. « Vous êtes un homme
mort ! »
Black virevolta. À la vue du pistolet, il pâlit et leva à moitié
les bras avant d’apercevoir la cabane d’où l’épiaient Margo,
Ragle et Sammy, et de se rendre compte que l’arme avec
laquelle on le menaçait sentait le toc tant elle était brillante.
Alors seulement il baissa les mains et éclata de rire.
Vic en fit autant.
« Qu’est-ce que vous fabriquiez ? » demanda la victime de la
plaisanterie. À cet instant, Junie Black émergeait de la maison
des Nielson ; elle descendit lentement les marches de l’escalier
et rejoignit son époux. Aussi perplexes l’un que l’autre. Elle
passa un bras autour de sa taille avant de lancer un « Bonjour ».
Là, Margo jaillit hors de la cabane. « Et vous, que faisiezvous
? » D’une voix à faire se recroqueviller n’importe quelle
femme. « Vous étiez à l’aise, comme chez vous ? »
Les Black la dévisagèrent.
« Oh ! allez-y, poursuivit Margo, faites comme chez vous.
— Calme-toi, voyons, la supplia Vic.
— Oui, ils sont entrés sans se gêner, répliqua sa femme. Dans
chaque pièce, je suppose. Qu’en pensez-vous ? demanda-t-elle à
Junie. Les lits sont faits correctement ? De la poussière aux
rideaux ? Vous avez vu quelque chose qui vous a plu ? »
Ragle et Sammy quittèrent à leur tour la cabane pour se
joindre au groupe. Bill et Junie faisaient à présent face à quatre
personnes.
Ce fut Black qui finit par reprendre la parole. « Excusez-nous
d’avoir pénétré chez vous. Nous voulions savoir si vous auriez
aimé aller jouer au bowling avec nous ce soir. »
Vic ne put s’empêcher de plaindre un peu Junie qui arborait
un sourire béat auprès de son mari. Il était évident qu’elle
n’avait pas songé un seul instant qu’elle pouvait se montrer
inconvenante à l’égard de quiconque. Il était également
probable qu’elle n’avait pas même eu conscience de commettre
une transgression. Vêtue d’un pull et d’un pantalon de coton
- 102 -