Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ou bien il pouvait rester dans la maison et profiter du temps<br />
qui lui restait pour l’explorer aussi complètement que possible<br />
avant d’être repris.<br />
Sa présence allait au second terme de l’alternative.<br />
Il revint à la salle à manger pour y ouvrir tous les tiroirs et<br />
placards, examinant de près tous les objets ordinaires, tel que le<br />
poste de télévision installé dans un coin de la pièce.<br />
Sur le poste reposait un magnétophone monté dans un<br />
boîtier d’acajou. Ragle enfonça sèchement la touche de départ et<br />
la bobine déjà prête se mit en mouvement. Un bref instant plus<br />
tard, l’écran de télévision s’éclaircissait. En fait, le<br />
magnétophone était un appareil vidéo. Ragle recula pour mieux<br />
observer l’écran.<br />
Premières images : Ragle Gumm de face puis de profil. Ragle<br />
Gumm se promenant dans une rue habitée piquée d’arbres, de<br />
voitures en stationnement et de pelouses. Puis un plan du<br />
personnage, de face.<br />
« Voici Ragle Gumm », commenta une voix jaillissant du<br />
haut-parleur.<br />
Sur l’écran, Ragle Gumm se prélassait maintenant sur une<br />
chaise longue, vêtu d’un short et d’une chemise hawaii.<br />
« Vous allez entendre un exemple de son style de<br />
conversation. » Et Ragle entendit alors sa propre voix : « …<br />
rentrer avant toi je le ferai. Sinon tu peux le faire demain.<br />
D’accord ? »<br />
Il arrêta la bande et l’image se figea, inerte. Lorsqu’il<br />
débloqua la touche, elle se réduisit à un point vif et finit par<br />
s’évanouir totalement.<br />
Pas de quoi s’étonner si tout le monde me connaît : on les a<br />
préparés.<br />
Dès que je commencerai à me dire que je suis fou, se dit<br />
Ragle, je n’aurai qu’à me rappeler cet appareil. Ce programme<br />
d’entraînement à l’identification dont je suis l’objet.<br />
Combien de bandes de ce genre dans combien d’appareils<br />
dans combien de foyers ? Dans toutes les maisons devant<br />
lesquelles je suis déjà passé. Dans toutes les rues. Dans toutes<br />
les villes peut-être.<br />
Dans le monde entier ?<br />
- 143 -