La Gazette

VI
Le lendemain, une fois rentré de l’école, Sammy Nielson alla
porter son poste à galène, qui n’était pas encore tout à fait au
point, au « club », sa cabane soigneusement bouclée, en passant
par-derrière.
La porte s’ornait d’une affichette que son père lui avait fait
faire au magasin par le décorateur.
INTERDIT AUX FASCISTES, NAZIS, COMMUNISTES,
PHALANGISTES. PERONISTES, PARTISANS DE HLINKA
ET/OU DE BELA KUN
Son père comme son oncle ayant décrété que cet avis était le
meilleur dont il pût disposer, il l’avait donc cloué au bois.
Il fit jouer la clef dans la serrure, ouvrit et porta son poste à
l’intérieur, après quoi il reverrouilla et alluma la lampe à
pétrole. Puis il déboucha les judas des murs et s’assura qu’aucun
ennemi n’approchait sournoisement.
Personne en vue. Juste le jardin désert. Du linge suspendu
au fil chez les voisins. La fumée grise et terne que vomissait un
incinérateur.
Il se mit à la table, coiffa les écouteurs et commença à picoter
le cristal avec le chercheur du détecteur. Il ne perçut longtemps
que des parasites, mais ne se découragea pas pour autant. Et il
finit par entendre – du moins en eut-il l’impression – d’infimes
voix grésillantes. Il tint donc le chercheur au même endroit et se
mit à faire lentement glisser la perle sur le self d’accord. Il
parvint à isoler une voix, mais cette voix d’homme trop ténue ne
lui permettait pas de saisir les mots.
Peut-être me faut-il davantage d’antenne, songea Sammy.
- 81 -