Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
« À bientôt », lui cria Ragle ; tous deux firent de grands<br />
gestes d’adieu à Margo. Grondant, rugissant, crachant de son<br />
pot d’échappement vertical de noirs flots de fumée, le lourd<br />
véhicule s’avança vers la rue. Les voitures ralentirent pour le<br />
laisser passer, et après un laborieux et maladroit braquage à<br />
angle droit, l’engin disparut, abandonnant aux oreilles de Margo<br />
de pesantes vibrations à mesure qu’il prenait de la vitesse.<br />
Ils ont perdu la tête, songeait-elle, au désespoir. D’un geste<br />
qui se voulait, par réaction, efficace et censé, elle réinséra<br />
aussitôt sa clef de contact et mit le moteur en marche. Le<br />
vrombissement dans son dos noya les derniers échos du<br />
camion.<br />
Vic veut sauver Ragle, se disait-elle. Il veut le conduire à<br />
l’écart, quelque part où il sera en sécurité. Je sais que Junie a<br />
consulté un avocat ; ont-ils l’intention de se marier ? Pourtant,<br />
Bill refuserait peut-être de divorcer.<br />
Junie pour belle-sœur ? Je préfère ne pas y songer !<br />
Et plongée dans ses méditations, elle prit sans se presser le<br />
chemin du retour.<br />
Le semi-remorque filait sur la route que rasait le soleil<br />
mourant ; Vic discutait avec son beau-frère. « Tu ne t’imagines<br />
tout de même pas que ces énormes semi-remorques s’évaporent<br />
une fois sortis de la ville, non ?<br />
— L’alimentation doit provenir de l’extérieur ; comme ce que<br />
nous ferions si nous voulions entretenir un zoo. » Aux yeux de<br />
Ragle, le parallèle s’imposait quasiment. « J’ai l’impression que<br />
ce sont ces hommes qui déchargent les cartons de cornichons,<br />
de crevettes et de serviettes de papier qui nous relient au monde<br />
réel. Enfin, disons que ça se tient. Sur quoi se baser, sinon ?<br />
— J’espère qu’il peut respirer là, derrière », observa Vic ; il<br />
faisait allusion au chauffeur. Ils avaient attendu que tous les<br />
autres soient partis, et tandis que le dernier, Ted, empilait des<br />
cartons sur un diable à l’intérieur de son véhicule, Ragle et Vic<br />
avaient rapidement refermé et verrouillé les épaisses portes<br />
métalliques. Ensuite, il leur avait peut-être fallu une minute<br />
- 173 -