Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
leu, un ruban noué dans les cheveux, elle était aussi jolie que<br />
gamine.<br />
« Je m’excuse, se reprit Margo. Mais on ne doit pas entrer<br />
comme ça chez quelqu’un, vous le savez, Junie. »<br />
Accusant le coup, Junie battit en retraite, balbutiant :<br />
« Je… »<br />
« J’ai dit que je m’excusais, réitéra Black. Que voulez-vous<br />
donc, pour l’amour du Ciel ? » Il semblait tout aussi<br />
décontenancé.<br />
Alors, pour conclure l’épisode, Vic s’avança et tous deux se<br />
serrèrent la main.<br />
« Tu peux rester si tu veux, signala Vic à l’intention de Ragle<br />
en désignant la cabane. Nous, nous rentrons nous occuper du<br />
repas.<br />
— Qu’avez-vous là-dedans ? s’enquit Black. Si cela ne me<br />
regarde pas, dites-le-moi. Mais en tout cas, vous paraissez tous<br />
bien graves. »<br />
<strong>La</strong> réplique de Sammy fut pour le moins énergique : « Vous<br />
ne pouvez pas entrer.<br />
— Pourquoi cela ? voulut savoir Junie.<br />
— Vous ne faites pas partie des membres du club, rétorqua<br />
l’enfant.<br />
— Est-ce que nous pouvons nous inscrire ? insista Junie.<br />
— Non.<br />
— Et pourquoi ?<br />
— Parce que, trancha Sammy en lançant à son père un<br />
regard complice.<br />
— C’est juste, appuya ce dernier. Je suis navré. »<br />
Margo, Vic et les Black entrèrent dans la maison parderrière.<br />
« Nous n’avons pas encore dîné, déclara Margo,<br />
crispée par sa colère.<br />
— Mais nous n’avions pas l’intention d’aller au bowling<br />
maintenant, protesta Junie. Nous voulions seulement vous<br />
avertir avant que vous n’ayez prévu quelque chose pour la<br />
soirée. Et d’ailleurs, dites, si vous n’avez pas commencé le repas,<br />
pourquoi ne pas venir dîner avec nous ? Nous avons un gigot<br />
d’agneau, des petits pois surgelés en quantité et Bill a acheté<br />
- 103 -