La Gazette

deux pintes de crème glacée en rentrant. » Elle pressait Margo
d’accepter. « Qu’en dites-vous ?
— Merci, fit Margo. Mais une autre fois, peut-être. »
Bill Black, distant, hautain, qui ne semblait pas s’être
totalement apaisé, dit avec quelque froideur : « Vous savez que
vous êtes toujours les bienvenus chez nous. » Et mena sa femme
vers la porte. « Si cela vous dit d’aller faire un bowling avec
nous, vous n’avez qu’à passer vers huit heures. Sinon… » Il
haussa les épaules. « Oh ! eh bien, tant pis, cela ne fait rien.
— À bientôt, fit Junie en suivant son mari au-dehors.
J’espère que vous viendrez. » Elle accompagna ses dernières
paroles d’un large sourire ; la porte se referma.
« Quelle plaie », soupira Margo. Elle ouvrit le robinet d’eau
chaude et remplit une bouilloire.
Vic observa : « On pourrait édifier toute une technique
psychologique sur la façon dont les gens réagissent quand on les
surprend, avant qu’ils aient eu le temps de réfléchir. »
Margo maintenant préparait le repas. « Je trouve la réaction
de Bill Black très logique. Il a levé les mains et ne les a baissées
que lorsqu’il a vu que c’était un jouet que tu tenais.
— Mais pourquoi fallait-il qu’il vienne se balader ici juste au
mauvais moment, maugréa Vic.
— Il y en a toujours un des deux chez nous, expliqua sa
femme. Tu sais bien comment ils sont.
— C’est vrai. »
Pendant ce temps, enfermé dans la cabane, Ragle Gumm,
casque sur les oreilles, captait une puissante émission en
prenant des notes de temps à autre. Au fil des ans, grâce à son
concours, il avait appris de lui-même d’excellentes méthodes
pour prendre des notes rapidement ; tandis qu’il écoutait
attentivement, non seulement il inscrivait la trame de ce qu’il
entendait, mais il adjoignait également idées et commentaires
personnels.
Son stylo à bille, celui que lui avait offert Bill Black, volait
littéralement.
- 104 -