08.12.2012 Views

La Gazette

La Gazette

La Gazette

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Plus loin, l’œil exercé pouvait distinguer une enseigne au<br />

néon isolée.<br />

Je vais aller y jeter un coup d’œil, décida-t-il. Ou puis-je<br />

prendre le risque de rejoindre la route ?<br />

Il patienta jusqu’à ce qu’il vît arriver une meute compacte<br />

qu’il devança d’un quart de seconde en lançant son camion sur<br />

la route, le moteur rugissant. Si un motard survenait, ses feux<br />

arrière seraient noyés dans l’ensemble, et par conséquent<br />

difficilement repérables.<br />

Ragle se rendit bientôt compte que l’enseigne annonçait un<br />

relais. Soudaine illumination – un parking couvert de gravier.<br />

De hautes lettres droites :<br />

FRANK’S BAR-B-Q AND DRINKS<br />

Les baies toutes de lumière d’un bâtiment pentagonal à un<br />

étage, enduit de stuc, de type moderne. Quelques voitures<br />

seulement garées devant. Ragle fit signe et s’engagea<br />

prestement sur le parking ; le camion s’arrêta de justesse à un<br />

doigt du mur de l’établissement. Tout tremblant, il passa la<br />

première et mena son véhicule à l’abri des regards, de l’autre<br />

côté, parmi les poubelles et les amas de caisses de l’entrée des<br />

fournisseurs.<br />

Après quoi, il descendit et revint à pied devant le relais afin<br />

de s’assurer que son camion était correctement dissimulé. Oui.<br />

Les passagers d’une voiture filant sur la route ne pouvaient le<br />

voir. Et si on lui posait des questions, il n’avait qu’à nier tout<br />

rapport avec le véhicule. Comment pourrait-on prouver qu’il<br />

était venu à son bord ? Je suis venu à pied, rétorquerait-il. Oui,<br />

j’ai fait du stop et la voiture qui m’a déposé ici a tourné à<br />

l’intersection.<br />

Il poussa la porte du Bar-B-Q et entra. Peut-être pourra-t-on<br />

me dire, pensa-t-il, où se trouve la station Seaside. Sans doute<br />

est-ce ici que je suis censé me procurer le sandwich et le lait<br />

malté.<br />

En fait, se dit-il, tout est là pour me convaincre. Comme à la<br />

station d’autocars, il y a trop de monde ici, c’est net. C’est le<br />

même système.<br />

- 123 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!