Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
— Ah ! bon, je vois, fit Margo. C’est très gentil à vous. »<br />
Et, nullement embarrassée, Junie Black pouffa de rire.<br />
Après que les deux femmes eurent débarrassé la table, Bill<br />
proposa une petite partie de poker. On se mit à tergiverser mais<br />
une fois les jetons et le tapis de jeu préparés, tout le monde se<br />
retrouva en train de jouer à un sou le jeton, sans atout. Le rituel<br />
se déroulait maintenant deux fois par semaine sans que<br />
personne sût comment ils en étaient arrivés là. Toutefois, sans<br />
doute fallait-il en attribuer la responsabilité aux femmes, car<br />
Junie adorait jouer, et Margo tout autant.<br />
Au beau milieu d’une partie apparut Sammy. « Papa, je peux<br />
te montrer quelque chose ?<br />
— Je me demandais où tu avais filé », dit son père. Il venait<br />
de passer, ce qui lui accordait un instant de répit. « Que veux-tu<br />
me montrer ? » Son fils désirait certainement un<br />
renseignement.<br />
« Je te prie de parler moins fort, gronda Margo à l’intention<br />
de l’enfant. Tu vois bien que nous sommes en train de jouer aux<br />
cartes. » Le frémissement de sa voix et l’intense expression de<br />
son visage laissaient supposer qu’elle se trouvait en possession<br />
d’une poignée fort honnête.<br />
« P’pa, reprit Sammy, je ne sais pas comment il faut que je<br />
raccorde l’antenne. » Et il posa à côté du tas de jetons de Vic un<br />
cadre métallique où apparaissaient des fils et des éléments plus<br />
ou moins électroniques.<br />
Vic ne voyait pas de quoi il s’agissait.<br />
« Qu’est-ce que c’est ?<br />
— C’est mon poste à galène, répondit l’enfant.<br />
— Un poste à galène ? Qu’est-ce que c’est ? »<br />
Ragle intervint.<br />
« C’est moi qui lui ai fait faire ça, expliqua-t-il. Un aprèsmidi,<br />
je lui ai parlé de la seconde guerre mondiale et j’en suis<br />
venu à lui raconter l’histoire de l’émetteur dont nous nous<br />
occupions.<br />
— Une radio, dit Margo, ça ne nous rajeunit pas.<br />
— C’est ce qu’il a là, un poste de radio ? demanda Junie<br />
Black.<br />
- 23 -