Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Aucun ne se précipita vers la porte, mais ils se ruèrent tous<br />
ensemble vers un pilier, sur la droite. Six, sept, huit pas… et ils<br />
s’arrêtèrent, haletants et déconcertés.<br />
« Mais enfin ? s’écria Liz. Qu’est-ce que cela signifie ? Vous<br />
nous aviez dit que vous alliez d’abord faire éclater le sachet, et<br />
vous avez commencé par crier.<br />
— Merci, Liz, fit Vic. C’est parfait, vous pouvez aller<br />
retrouver votre petit ami. »<br />
Le personnel quitta les lieux, non sans fusiller Vic du regard.<br />
Le chef de service occupé à faire les comptes et à installer les<br />
rouleaux lui demanda : « Vouliez-vous que je coure, moi aussi ?<br />
— Non », répondit Vic qui ne l’écoutait que d’une oreille<br />
distraite ; son expérience le mobilisait.<br />
« J’ai essayé de plonger sous la caisse.<br />
— Je vous remercie », dit Vic. Il sortit, boucla la porte<br />
derrière lui et traversa le parking pour rejoindre sa Volkswagen.<br />
Mais à l’intérieur de la voiture, un vigoureux berger<br />
allemand noir épiait son approche. Et le pare-chocs avant<br />
accusait un sérieux renfoncement, tandis que la carrosserie<br />
avait besoin d’un bon lavage.<br />
Je peux toujours parler d’expériences psychologiques,<br />
songea-t-il en souriant. Ce n’était pas sa voiture, ce n’était pas<br />
Margo. Il avait simplement vu la VW entrer sur le parking à<br />
l’heure où Margo venait habituellement le chercher, et son<br />
esprit avait fait le reste.<br />
Il rebroussa chemin. Tandis qu’il approchait du magasin, la<br />
porte de verre s’effaça et le chef de service sortit la tête en<br />
annonçant : « Victor, votre femme est au téléphone, elle veut<br />
vous parler.<br />
— Merci, dit-il en retenant la porte, et il se dirigea vers le<br />
téléphone fixé au mur.<br />
— Chéri, dit Margo après qu’il lui eut souhaité le bonsoir,<br />
excuse-moi de ne pas être passée te prendre ; veux-tu quand<br />
même que je vienne maintenant ou veux-tu prendre le bus tout<br />
de suite ? Si tu es fatigué, je peux passer, mais ça irait sûrement<br />
plus vite si tu prenais simplement le bus.<br />
— Je prendrai le bus », répondit-il.<br />
- 93 -