I andre land betyr ikke hudfarge noe, har du papirer, så får du en jobb
I andre land betyr ikke hudfarge noe, har du papirer, så får du en jobb
I andre land betyr ikke hudfarge noe, har du papirer, så får du en jobb
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Allm<strong>en</strong>ngjøring 67<br />
Figur 1 Timelønn for østeuropeiske arbeidstakere som arbeider inn<strong>en</strong>for bygg,<br />
ufaglærte og faglærte. Pros<strong>en</strong>t. (N=274)<br />
keområde. S<strong>en</strong>ere <strong>har</strong> tariffnemnda fattet et vedtak om allm<strong>en</strong>ngjøring av byggfagsover<strong>en</strong>skomst<strong>en</strong><br />
for hele <strong>land</strong>et (gjeld<strong>en</strong>de fra 1. januar 2007). Dette innebærer<br />
at det på undersøkelsestidspunktet var to allm<strong>en</strong>ngjøringsvedtak som gjaldt<br />
på petroleumsanlegg<strong>en</strong>e – ett for byggfagsover<strong>en</strong>skomst<strong>en</strong> og ett for verkstedsover<strong>en</strong>skomst<strong>en</strong><br />
og over<strong>en</strong>skomst<strong>en</strong> for elektrofag. I vår undersøkelse tilhørte<br />
d<strong>en</strong> store majoritet<strong>en</strong> av arbeidstakere inn under byggfagover<strong>en</strong>skomst<strong>en</strong>, og vi<br />
<strong>har</strong> derfor valgt å pres<strong>en</strong>tere resultater i h<strong>en</strong>hold til d<strong>en</strong>ne.<br />
Minimumslønn<strong>en</strong>s størrelse avh<strong>en</strong>ger av hvilket arbeid d<strong>en</strong> <strong>en</strong>kelte utfører, og<br />
om de er faglærte eller ufaglærte. Arbeidstakerne som deltok i undersøkels<strong>en</strong>, ble<br />
derfor bedt om å oppgi om de var faglærte eller ufaglærte. De ble og<strong>så</strong> spurt om<br />
<strong>jobb</strong><strong>en</strong> på anlegget var samm<strong>en</strong>fall<strong>en</strong>de med utdanning eller tidligere arbeidserfaring.<br />
Hovedfunnet fra de to petroleumsanlegg<strong>en</strong>e var at de fleste av de ufaglærte<br />
hadde lønn i tråd med d<strong>en</strong> allm<strong>en</strong>ngjorte minstelønn<strong>en</strong>. For dem som oppgav at<br />
de var faglærte, var imidlertid kun ni pros<strong>en</strong>t lønnet på eller over d<strong>en</strong> allm<strong>en</strong>ngjorte<br />
minstelønnssats<strong>en</strong> for faglærte. De fleste faglærte var med <strong>andre</strong> ord og<strong>så</strong><br />
lønnet i h<strong>en</strong>hold til minstelønnssats<strong>en</strong>e for ufaglærte. Dette kan ha samm<strong>en</strong>h<strong>en</strong>g<br />
med at få av de østeuropeiske arbeidstakerne er blitt godkj<strong>en</strong>t som fagarbeidere i<br />
h<strong>en</strong>hold til de norske krav<strong>en</strong>e. Alternativet er at arbeidsgiverne <strong>ikke</strong> <strong>har</strong> brydd seg<br />
med å skille mellom faglært og ufaglært ved fastsettelse av lønn.<br />
Fagkompetanse fra <strong>land</strong> som Pol<strong>en</strong> kan avvike fra d<strong>en</strong> som d<strong>en</strong> norske fagopplæring<strong>en</strong><br />
er m<strong>en</strong>t å gi, blant annet fordi utdanningssystemet er forskjellig<br />
(Eldring og Trev<strong>en</strong>a 2007). Dette kan gjøre det vanskelig for fagutdannede fra Øst-<br />
Europa å få godkj<strong>en</strong>t, og dermed få lønnsmessig uttelling for sin fagkunnskap. Tariffnemndas<br />
skille mellom faglærte og ufaglærte ser ut til å ha lit<strong>en</strong> praktisk be-
Change language